Pamětní deska věnovaná českému spisovateli Jaroslavu Haškovi zdobí dům
v jihopolském Krakově, ve kterém byl autor světoznámých Osudů dobrého
vojáka Švejka za světové války v červenci 1903 zatčen, vězněn a
vyslýchán. Desku zde slavnostně odhalili polští příznivci příběhů
vojáka Švejka. "Svůj pobyt v Krakově dědeček částečně popsal v Osudech
dobrého vojáka Švejka. Krakov se tak mimo jiné i díky tomu dostal do
světové historie, protože příběh byl přeložen do 58 jazyků," řekl
Haškův vnuk Richard, který na slavnosti nemohl chybět. "Myslím si, že
umístěním pamětní desky na dům, ve kterém Hašek pobýval ve vězení,
autoři nápadu přesně vystihli humor geniálního českého spisovatele,"
dodal český velvyslanec v Polsku Bedřich Kopecký.
Dvacetiletý Jaroslav Hašek se dostal do spárů krakovského četnictva v
červenci roku 1903. Přešel tehdy Vysoké Tatry a byl zadržen nedaleko
Krakova, který ležel asi 14 kilometrů od hranice Rakousko-uherské
monarchie a Ruska. Policie Haška obvinila z toho, že je špion. Z vězení
byl propuštěn až tehdy, co z Prahy přišla zpráva, že je úředníkem tamní
banky Slavie a v Praze je hlášen k trvalému pobytu.