Denní souhrn zpráv Zprávy

20-10-2010

Premiéři Orbán a Nečas se shodli, že EU nemá členům řídit rozpočet

Česká republika ani Maďarsko si nepřejí, aby v budoucnosti Brusel určoval členským zemím EU podobu jejich rozpočtu, shodli se český premiér Petr Nečas a jeho maďarský protějšek Viktor Orbán. Budapešť se s Prahou shoduje i na podpoře vstupu Chorvatska do unie a udržení perspektivy vstupu do unie i pro Srbsko, dodal Orbán. Před zahájením maďarského předsednictví EU v lednu 2011 objíždí nyní předsedy vlád všech členských zemí. "Nechceme sjednocování daní..., nechceme, aby národní vlády byly pouze jakýmsi pošťákem, který převezme pokyny od eurounijních orgánů a zpracuje rozpočet, který předloží parlamentu," poznamenal po krátké schůzce v Praze český premiér. ČR ani Maďarsko podle něj nejsou zastánci toho, aby byl ve finanční perspektivě EU na roky 2014 až 2020 zvýšen objem poplatků členských zemí nad jedno procento HDP. Rozpočet EU dosahuje roční výše kolem 130 miliard eur (3,2 bilionu korun) a v unii se nyní diskutuje o způsobech jeho navýšení.

Vláda podle premiéra Nečase ukázala, že je schopna provést reformy

Premiér Petr Nečas je přesvědčen, že s vládní sestavou ODS, TOP 09 a VV, která začala fungovat před sto dny, je schopen prosadit připravované klíčové reformy. Jak řekl, vláda v prvních třech měsících rozhodně nezahálela. Kabinet prošel zatěžkávacím obdobím, když musel učinit nepopulární opatření, míní. Práci vládě neulehčilo ani období před komunálními volbami, ve kterých jsou koaliční strany soupeři, poznamenal ministerský předseda. "Bylo to sto dnů tvrdé práce, výsledky tu jsou, před námi stojí klíčové reformy. Jsem přesvědčen, že když bude vláda pracovat jako dosud, zvládne je," uvedl Petr Nečas, kterého na tiskovou konferenci doprovodili všichni ministři. Postupně po Nečasovi vypočítali, jaké změny ve svých resortech připravili a jaká opatření provedli zvláště v oblasti úspor. Opozice kabinetu vyčítá sociální necitlivost připravovaných reforem a nedostatek komunikace. Červenou podle ní vládě voliči dali o víkendových komunálních volbách, které i v řadě tradičně pravicových měst vyhráli sociální demokraté. Koaliční politici se nicméně brání tím, že v součtu získali nejvíc mandátů zastupitelé vládní koalice.

Ministři schválili vydání dluhopisů za 148 miliard korun

Vláda schválila vydání státních dluhopisů za 148,2 miliardy korun na úhradu většiny loňského schodku státního rozpočtu. Na tiskové konferenci po jednání vlády o tom informoval premiér Petr Nečas. Ministerstvo financí chce, aby poslanci zákon schválili hned v prvním čtení. Dluhopisy by měly mít podle návrhu splatnost až 50 let. Usnesením vlády z dubna 2010 bylo rozhodnuto o vydání státních dluhopisů ve výši 185,8 miliardy korun. Již dříve byl schválen zákon, který umožňuje vydat na krytí loňského schodku dluhopisy za necelých 37,7 miliardy korun. "Navrhuje se tedy, aby Poslanecká sněmovna schválila zákon o státním dluhopisovém programu v objemu 148,16 miliardy Kč, který právně zabezpečí dosud neošetřené krytí schodku státního rozpočtu," uvedlo ministerstvo financví. Hospodaření státu loni skončilo ve schodku 192,4 miliardy korun, přičemž původní zákon o státním rozpočtu na rok 2009 počítal se schodkem 38,1 miliardy korun. Plánovaný deficit byl pak během roku navýšen na 52,2 miliardy korun.

Elektřina příští rok nezdraží o víc než 5,5 procenta, uvedl premiér Nečas

Zdražení elektřiny v příštím roce vláda omezí zavedením srážkové daně na solární elektrárny ve výši 26 procent a prodejem emisních povolenek. Elektřina pro domácnosti a podniky by tak neměla zdražit o více než 5,5 procenta. Na tiskové konferenci po jednání kabinetu to řekl premiér Petr Nečas. Srážková daň by státu v příštím roce měla podle něj přinést asi 4,2 miliardy korun. Výnosy z prodeje emisních povolenek vydělají 4,8 miliardy Kč. Vláda také zvýší poplatek za vynětí půdy, na níž jsou solární panely umístěny, ze zemědělského fondu, což přinese 1,7 miliardy korun. Zhruba jedna miliarda pak půjde ještě na kompenzaci zdražení elektřiny ze státního rozpočtu. Srážková daň má týkat solárních zdrojů s instalovaným výkonem nad 30 kW. Nedotkne se ale střešních panelů pro využití v domácnosti. Zdražení elektřiny v příštím roce hrozí kvůli prudkém rozvoji fotovoltaických elektráren a vyššímu příspěvku na výrobu elektřiny z těchto zdrojů.

Vláda je pro návrh zrušit jízdné zdarma pro ústavní činitele

Souhlasné stanovisko získal od vlády návrh sociálně demokratických poslanců na zrušení bezplatného jízdného v hromadné dopravě pro ústavní činitele, sdělil po jednání kabinetu premiér Petr Nečas (ODS). "Pro řadu z nás je to redundantní otázka, protože si nedovedeme představit, že bychom za veřejnou dopravu neplatili," poznamenal Petr Nečas. Klíčové podle něj je, že bezplatné jízdné bude zrušeno a ne to, kdo poskytne "legislativní nosič". Změna by se měla týkat poslanců, senátorů, poslanců Evropského parlamentu a ústavních soudců. Ti mají v současnosti ze zákona nárok na bezplatnou veřejnou dopravu, s výjimkou letecké. Podle poslanců ČSSD je tento benefit zbytečný, neboť všichni mají v náhradách platu i náhrady za cestovné, ze kterých mohou jízdenky platit. O zrušení zmíněných výhod usiluje i pražský magistrát. Nelíbí se mu, že pražský dopravní podnik tratí na jízdném ročně zhruba 1,3 milionu korun.

Premiér Nečas prověří kontrolu na úřadu vlády

Premiér Petr Nečas (ODS) chce zjistit, proč ministerstvo financí nyní prověřuje hospodaření části úřadu vlády, především úsek odpovídající za nedávné české předsednictví EU, sdělil Petr Nečas na tiskové konferenci po středečním jednání vlády. Podle ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09) se ale jedná o běžnou kontrolu, kterých chodí desítky za rok. Zároveň odmítl interpretaci, že by se jednalo o projev jeho sporů s ministrem obrany Alexandrem Vondrou (ODS). Deník Hospodářské noviny uvedl, že ministr Kalousek na úřad poslal hloubkovou kontrolu. Kontroloři přitom podle listu mají jednoznačné zadání: zaměřit se na výdaje, které souvisely s českým předsednictvím Evropské unii. Prověrka tak podle demílu cílí na sekci, kterou v době předsednictví EU vedl tehdejší vicepremiér a dnešní ministr obrany Alexandr Vondra. Není to náhoda, tvrdí deník a připomíná, že současný ministr obrany má s Miroslavem Kalouskem "velké spory" kvůli armádním nákupům.

Vládní cenu Česká hlava získá virolog Jan Svoboda

Kabinet Petra Nečase nominoval na Národní cenu vlády za vědeckou činnost virologa Jan Svobodu. Rada pro výzkum, vývoj a inovace vybrala kandidáty ze čtrnácti návrhů, které shromáždila k 30. červnu společnost Česká hlava. Premiér Nečas sdělil řekl, že Jan Svoboda je vynikajícím vědcem se světovým renomé. Profesor Svoboda z Ústavu molekulární genetiky Akademie věd se zasloužil o objasnění životního cyklu retrovirů. Patří k nim především HIV a viry vyvolávající zhoubné bujení (rakovinu). Objevil také reverzní transkripci, což je proces, pomocí kterého tyto viry přepisují svůj genom do podoby dvouřetězcové DNA a tu pak začleňují do chromosomu hostitelské buňky. Za tyto objevy byla udělena Nobelova cena a laureáti uváděli Jana Svobodu jako osobnost, která měla tuto cenu také sdílet. Vzhledem k situaci v komunistickém Československu to prý nebylo možné. Jde tedy o vědce nejvyšší mezinárodní třídy. Jeho přínosy se dalekosáhle využívají v medicíně. Vláda uděluje Národní cenu Česká hlava za mimořádné výsledky dosažené při vědeckém výzkumu od roku 2005. Cena je dotována milionem korun.

Václav Klaus: ODS teď doplácí na Topolánka a spojení s lobbisty

Prezident Václav Klaus za celkové vítěze voleb považuje sociální demokraty, protože získali nejvíc hlasů. ODS podle něj doplatila na Topolánkovo vedení a prorůstání lobbistických struktur. Ve druhém kole voleb pak lidé rozhodnou, zda Senát bude pomáhat efektivnímu vládnutí, nebo naopak brzdit reformní snahy. Klaus tak komentoval výsledky voleb v e-mailovém rozhovoru pro Mladou frontu Dnes. Připomněl, že ODS jako dominantní vládní strana v posledních čtyřech letech a jako nejsilnější strana v dnešní vládě platí "daň za vládnutí". Navrátit důvěryhodnost politikům ODS lze podle prezidenta jedině tak, že se strana vrátí ke svým ideovým základům a zapomene na populismus a na své vztahy s byznysem.

Mirek Topolánek označil Václava Klause za symbol prorůstání byznysu a politiky

Expředseda ODS Mirek Topolánek se ostrými slovy ohradil proti výrokům prezidenta Václava Klause v denním tisku. Poznamenal mimo jiné, že pokud je nyní někdo v Česku symbolem prorůstání byznysu a politiky, je to právě Klaus a podnikatelská klika z dob divoké privatizace. "Vyjádření Václava Klause pro Mladou frontu Dnes mne znechutilo, a ačkoli to normálně nedělám, musím na toto lživé prohlášení reagovat," uvedl Topolánek pro ČTK. Hlavě státu by prý rád připomenul, že od jara už není předsedou ODS, nebyl na předvolebních plakátech a za výsledek voleb tak nenese žádnou odpovědnost. Podotkl také, že míra úspěchu v politice se nejlépe měří počtem vyhraných voleb. "ODS pod mým vedením vyhrála 11 voleb, včetně evropských a prezidentských, nastartovali jsme nezbytné reformy, působili jsme úspěšně ve vládě i v rámci evropských struktur. Rád bych Václavu Klausovi připomenul, že jeho poslední vyhrané volby byly v roce 1996, to ale byla spíše 'nevýhra'," uvedl. Byla to právě ODS pod Topolánkovým vedením, která Klausovi pomohla do prezidentského úřadu.

Václav Klaus vyznamenal někdejšího ministra svých vlád Dybu

Prezident Václav Klaus vyznamenal ekonoma a bývalého ministra Karla Dybu. Při příležitosti jeho 70. narozenin mu na Pražském hradě předal Stříbrnou plaketu prezidenta republiky. Karel Dyba působil v devadesátých letech jako ministr hospodářství v Klausových vládách. "Myslím, že zejména jeho příspěvek v počátku tohoto dvacetiletého období, v éře transformace, byl velmi zřetelný," řekl Václav Klaus. Také Karel Dyba po převzetí plakety připomněl svou spolupráci s Václavem Klausem v devadesátých letech. "Zejména transformační doba, přímo vedení hlavních reformních kroků, to byl velký zážitek," řekl ČTK. Podobně jako nynější prezident žádné zásadní nedostatky ve vedení země v devadesátých letech nevidí. "Myslím, že velkých chyb bylo minimálně a moc bych na tom neměnil ve zpětném pohledu, je třeba umět to srovnávat s tím, jak se to dělalo jinde," řekl Karel Dyba, který je v současné době velvyslancem České republiky při Organizaci pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) v Paříži.

Senátor Čunek chce být starostou Vsetína

Bývalý starosta a nynější senátor Jiří Čunek posílil své vyhlídky na post starosty. Vsetínská KDU-ČSL jednohlasně rozhodla, že je jediným kandidátem lidovců na starostu. Kromě toho se dostal také do vyjednávacího týmu strany, kde předtím nefiguroval. Čunek ve volbách získal suverénně největší počet preferenčních hlasů ve městě. O post starosty však usiluje i ODS, která volby o 54 hlasů vyhrála. Občanští demokraté zvítězili ve Vsetíně před lidovci o 0,03 procenta. Čunek porazil preferenčními hlasy Ivetu Táborskou, která vedla kandidátku ODS, o 1447 hlasů a jedničku kandidátky KDU-ČSL Květoslavu Othovou o 1748 hlasů. ODS obsadí v jednadvacetičlenném zastupitelstvu pět mandátů, stejně jako KDU-ČSL. ČSSD získala čtyři křesla, po dvou mají KSČM a TOP 09. Po jednom mandátu získaly Volba pro město, SNK ED a Zdravé město Vsetín.

Za žhářský útok ve Vítkově padly tresty 20 až 22 let

Za loňský žhářský útok na domek Romů ve Vítkově Krajský soud v Ostravě uložil čtveřici extremistů výjimečné tresty vězení. David Vaculík, Ivo Müller a Jaromír Lukeš mají jít do vězení na 22 let, Václav Cojocaru na 20 let. Soud je uznal vinnými z pokusu o vraždu a poškozování cizí věci ve spolupachatelství. Všichni mladíci mají trest vykonat ve věznici se zvýšenou ostrahou a mají zaplatit odškodné a náhradu škody přes 17 milionů korun. Za léčebné výlohy poškozených mají dát Revírní bratrské pokladně 7,5 milionu korun, odškodné pro Natálii činí 9,5 milionu a pro její rodiče 72.000 korun. Případ ale zřejmě nekončí. Právníci obžalovaných se totiž odvolali, státní zástupkyně si ponechala lhůtu na rozmyšlenou. Podle obžaloby čtyři mladíci na dům obývaný devítičlennou romskou rodinou zaútočili v noci na 19. dubna 2009. Tři z nich do oken hodili tři zápalné láhve, čtvrtý čekal v autě. Podle obžaloby jejich čin souvisel se zviditelněním extremistických skupin a také se 120. výročím narození Adolfa Hitlera.

ČEZ podal žalobu na Czech Coal, požaduje přes 10 miliard Kč

ČEZ podal na mosteckou uhelnou společnost Czech Coal žalobu, v níž ji obviňuje z nedodržování dohody o spolupráci z roku 2005. ČEZ žádá ochranu svých práv a kompenzaci za způsobené ztráty v sumě více než deseti miliard korun, sdělila společnost ČTK. Czech Coal se chce s novými informacemi nejprve seznámit, poté se k situaci vyjádří, řekla ČTK mluvčí firmy Gabriela Benešová. Dohoda měla firmě ČEZ zajistit dlouhodobou smlouvu na dodávky uhlí pro nové hnědouhelné zdroje. ČEZ obviňuje Czech Coal rovněž ze zmaření zamýšleného projektu nových tepelných elektráren v lokalitě Počerady v původně sjednané podobě. "Zároveň se ČEZ domáhá svého práva na férové zacházení v situaci, kdy se bez dodávek uhlí od Czech Coal do uhelné elektrárny Počerady neobejde a kdy ČEZ vzniká ekonomická újma," uvedla mluvčí ČEZ Eva Nováková. Těžařská společnost podle ČEZ svým jednáním opakovaně porušovala pravidla hospodářské soutěže. Podnik údajně také stupňoval nátlak na ČEZ k přenechání elektrárny Počerady za velmi nevýhodných podmínek.

Vědci chtějí přispět k pochopení procesu stárnutí

Vědci ze Středoevropského technologického institutu v Brně (CEITEC) jsou na stopě objevu, který může přispět k léčbě onkologických onemocnění a k pochopení procesu stárnutí. Experti pozorovali dosud neznámé funkce chromatinu, součásti chromozomu tvořené nukleovou kyselinou DNA a bílkovinami. Věří, že objev přispěje k vývoji geneticky modifikovaných organismů a nových postupů v léčbě. Výzkumníci to řekli novinářům před biotechnologickou konferencí Gate2BiotechBrno. CEITEC je vědecké a výzkumné centrum, které společně připravují místní univerzity a akademická pracoviště. O budoucnosti projektu, díky kterému možná v Brně vyrostou laboratoře za 5,2 miliardy korun, se nyní rozhoduje v Bruselu. "K oficiálnímu schválení by mohlo dojít již do konce letošního roku," řekl ředitel projektu Tomáš Hruda. O miliardy ze stejného zdroje usiluje také další brněnský projekt Mezinárodního centra klinického výzkumu (ICRC). Již nyní se vědci v Brně zabývají například výzkumem kmenových buněk, jež by se mohly stát zdrojem obnovy poškozených orgánů a tkání - včetně například srdce postiženého infarktem.

Slovanská epopej zatím památkou není

Slovanská epopej Alfonse Muchy se zatím památkou nestala, ministerstvo kultury (MK) upravilo úterní informaci, protože na poslední chvíli prý dorazil rozklad Prahy. Následuje tedy nová patnáctidenní lhůta, než MK na rozklad zareaguje a než rozhodnutí vstoupí v platnost. Rozklad Prahy je prý spíše formální, nelíbí se jí v textu rozhodnutí určité formulace. MK asi námitce vyhoví a návrh rozhodnutí upraví. Uvedl to mluvčí ministerstva Stanislav Brunclík. Pražský radní Ondřej Pecha (ODS) potvrdil, že Praha požádala ministerstvo o upřesnění některých formulací. Podle něj z rozhodnutí jednoznačně nevyplývá, že unikátnost obrazů je v tom, že jde o kompletní soubor a že obrazy nebyly "rozprášeny". "Jinak ale souhlasíme úplně ve všem a návrh akceptujeme," uvedl Pecha. Jakmile rozhodnutí vstoupí v platnost, bude muset vlastník, tedy Praha, oznamovat veškeré změny užívání a nakládání s památkou obecnímu úřadu, tedy Praze. V tomto konkrétním případu budou v kontaktu především památkový odbor pražského magistrátu a Galerie hl. města Prahy (GHMP).

Na festivalu Zlatá Praha uspěl pořad Ballet Boyz: Svěcení jara

Hlavní cenu festivalu Zlatá Praha Grand Prix Zlatá Praha získal pořad britské televizní společnosti BBC TV Ballet Boyz: Svěcení jara. Mezinárodní porota v čele s britskou producentkou a mediální odbornicí Hazel Wrightovou ocenila, že dílo taneční skupiny Ballet Boyz uvádějící radikálně novou interpretaci díla Igora Stravinského, bylo objednáno pro televizní kanál, který nikdy nevysílá tanec. "Porota byla přesvědčena, že tento film prolomil televizní hranice," zdůvodnila rozhodnutí Wrightová. V inscenaci vystupují profesionální i amatérští tanečníci vybraní ze zcela odlišných oblastí moderního tance včetně tanga, street dance a pool dance. Český křišťál v kategorii Dokumenty o hudbě a tanci udělila porota programu Edward Elgar: Muž za maskou. "Nabyli jsme všichni dojmu, že je to překrásně zpracovaný film k tématu, v němž se znovu prozkoumává pověst velkého skladatele a vzorově se využívá archivního materiálu, který se týká samotného hudebního tvůrce," zněl verdikt odborné poroty. Druhý Český křišťál v kategorii Hudba na obrazovce získala Carmen z jeviště pařížské Opéra Comique, kde se konala světová premiéra Bizetova hudebně dramatického díla v roce 1875.

Příběhy samurajů i gejš ožihí v Náprstkově muzeu

Dva symboly starého Japonska představuje výstava, která bude až do 3. dubna příštího roku otevřena v Náprstkově muzeu asijských, afrických a amerických kultur v Praze. Pod názvem Gejša a samuraj nabízí zájemcům k prohlídce více než osm set atraktivních exponátů. Téměř 600 vypráví příběh japonských samurajů a 214 se jich vztahuje ke gejšám. "Gejši a samurajové jsou obecně nejznámějšími japonskými symboly. Dokumentací jejich životů se snažíme přiblížit tuto orientální zemi," uvedla před vernisáží nová ředitelka Náprstkova muzea Eva Dittertová. Podle ní prezentuje sbírkové předměty, které muzeum shromáždilo během 19. a 20. století. Návštěvníci si mohou prohlédnout například ozdoby a potřeby gejš, jejich oblečení, pestrá kimona včetně rozmanitých pásů a také hudební nástroje. Exponáty vykreslují gejši jako představitelky elegance a etikety. Výstava upozorňuje na preciznost japonských tradičních řemesel a jejich zvláštnosti.

Restaurátoři opravili stříbrný oltář v bazilice na Starém Brně

Poutníci v bazilice na Starém Brně mají možnost prohlédnout si v zrestaurované podobě sedmimetrový barokní stříbrný oltář. Restaurátoři na jeho opravách, čištění od starých nánosů i doplňování chybějících částí pracovali s přestávkami tři roky, řekl augustiniánský opat Lukáš Evžen Martinec. Oltář, který je podle historiků unikátem na Moravě, byl předtím v havarijním stavu. Rozpraskané bylo dřevo, které tvoří základ oltáře. Dílo navíc poškodilo stěhování v 18. století a několikeré rozebírání a sestavování. Některé jeho části chyběly, jiné byly připevněny provizorně drátem nebo hřebíkem. Povrch stříbrných ploch kryla špína a zašlý lak. Místy bylo setřené zlacení. Restaurátorku Radku Levínskou překvapil ze všeho nejvíc záběr prací, které na oltáři bylo třeba provést. Jak řekla, opravy jednotlivých částí odkrývaly další a další nedostatky.

ČRo chce na novém webu zpřístupnit i archiv

Český rozhlas (ČRo) tento týden spustil novou podobu svých webových stránek www.rozhlas.cz. Podstatných změn se dočkala jejich grafika i struktura, například archiv Rádio na přání nahradil nový web iRadio. Sdělila to mluvčí rozhlasu Eva Vencefrová. Ke změně svého webu přistoupil Český rozhlas po čtyřech letech, úpravy ho vyšly na zhruba 350.000 korun. V dosavadní podobě zatím zůstávají weby regionálních stanic. ČRo je zapojí do nové internetové struktury a postupně převede do nové podoby zhruba do ledna příštího roku. Do budoucna na iRadio přibude automatické nahrávání pořadů přímo z vysílání. Chystá se také zpřístupnění archivu Českého rozhlasu přímo přes web. Badatelé tak nebudou muset chodit do badatelny, ale budou si moci archiválie prostudovat z domova. Kvůli autorským poplatkům nebudou mít sice přístup ke všem zvukovým záznamům, ale budou si moci prostudovat například přepisy.

Ochranáři vypustili do Kamenice mladé lososy

Ochranáři na různých místech v Národním parku České Švýcarsko vypustili do říčky Kamenice 10.000 mladých lososů. Projekt Návrat lososů bude pokračovat ještě nejméně dva roky. Další rybky vypustí na podzim 2011. Na přelomu října a listopadu se vrací do Kamenice dospělí lososi. Na německé straně, v Saském Švýcarsku, se již lososi do místních řek vrátili. O vrácení lososa obecného do české přírody se Český rybářský svaz snaží už od roku 1998, o 12 let později se zapojila i Správa NP České Švýcarsko. Od roku 1998 vypustili ochranáři a rybáři do Kamenice, Ploučnice a Ohře vždy na jaře celkem více než 2,6 milionu kusů plůdků lososa obecného.

Ze sportu:

Česká fotbalová reprezentace se po kvalifikačních výhrách nad Skotskem a Lichtenštejnskem posunula v žebříčku FIFA na 31. příčku. Oproti minulému měsíci si svěřenci trenéra Michala Bílka polepšili o šest pozic. V čele jsou stále Španělé, kteří jsou jedním ze soupeřů Česka v kvalifikaci o Euro 2012, před Nizozemskem a Brazílií. Jihoameričané na třetí příčce vystřídali Německo, které odsunuli na čtvrtou pozici.

Kvůli postupu reprezentační jednadvacítky na červnové mistrovství Evropy rozhodlo grémium klubů fotbalové ligy o změně termínového kalendáře nejvyšší soutěže. Na podzim se oproti původnímu plánu odehraje ještě 17. kolo, které se uskuteční 19. až 22. listopadu, a jarní část skončí o dva týdny dříve na konci května. V tiskové zprávě o tom informoval ředitel Oddělení profesionálního fotbalu ČMFS Ivo Lubas.

Tenista Radek Štěpánek postoupil do čtvrtfinále Kremlin Cupu. Český hráč si na moskevském turnaji snadno poradil s Michailem Kukuškinem a Kazacha zdolal 6:3 a 6:2. Radek Štěpánek hraje moskevský turnaj potřetí v kariéře a pokaždé postoupil do čtvrtfinále, v roce 2004 ani 2007 ale dál nedošel.

Českým tenistkám se ve středu na turnaji v Lucemburku dařilo. Barbora Záhlavová-Strýcová vyřadila v prvním kole obhájkyni titulu Timeu Bacsinszkou ze Švýcarska po setech 7:5 a 6:1, Iveta Benešová pak po výhře nad sedmou nasazenou Jarmilou Grothovou z Austrálie prošla do čtvrtfinále.

Motocyklový jezdec Karel Abraham získal licenci pro automobilové závody. Patnáctý muž průběžné klasifikace mistrovství světa ve třídě Moto2 ji využije hned v sobotu ve vytrvalostním závodě Epilog v Brně, kde se bude za volantem vozu Seat Leon střídat s Michalem Matějovským.

Krátce o čtvrtečním počasí v České republice:

Proměnlivá oblačnost, místy dešťové nebo sněhové přeháňky. Teploty 4 až 8 stupňů Celsia.

20-10-2010