Artículos relacionados

Los libros de Lída Holá marcaron un antes y un después en la enseñanza de la lengua checa para extranjeros. En esta entrevista con Radio Praga Internacional explica cuáles son las principales dificultades del idioma, defiende el llamado lenguaje coloquial y hasta ofrece claves para no caer en la desesperación.

El Gobierno checo rechazó la propuesta del Partido Comunista de codificar el checo como idioma estatal. El ministro de Justicia, Jan Kněžínek, calificó la propuesta de innecesaria, dado que el checo ya es el idioma oficial de la República. Dijo que la ley solo sería una proclamación de lo que es válido. Según Kněžínek, la propuesta contradice la racionalidad de la legislación, ya que es indeseable crear leyes que no aportan nada nuevo.

El objetivo de la propuesta del Partido Comunista era proporcionar protección legal al checo como idioma estatal, diciendo que la legislación actual no lo protege de manera satisfactoria. Sin embargo, el Ministerio señaló que la norma no introduce ninguna herramienta para cumplir el objetivo, y no está claro cómo proporcionaría esta protección. El Ministerio del Interior asimismo señaló un error gramatical en el texto de la propuesta.

La ‘ley seca’ es aplicada en Chequia al celebrarse las elecciones, o se propaga en el marco de alguna campaña. Los ‘aficionados’ a las bebidas alcohólicas suelen entonar entonces la canción ‘Alkohol’ que lamenta la ausencia de esas bebidas.

Periódico de los Correos de Praga (Pražské poštovské noviny). Ese fue el nombre del primer matutino checo, que comenzó a ser publicado de forma regular hace justamente 300 años.

¡Hola amigos de la lengua checa! El verano en Chequia, aunque a hurtadillas, ya se va tornando poco a poco otoño. En esta edición de “Hable Checo” les presentaremos el origen de los nombres de los meses del año en checo. Son un poco peculiares, ya que a diferencia de la mayoría de las lenguas eslavas, no son de origen latino.

¡Hola a todos los aficionados de la lengua checa! No hay a quién le gusten los amigos falsos, y ¿qué hay de los falsos amigos? Las palabras que se escriben y pronuncian de igual manera o parecida en checo y en español, llegan a causar confusiones graciosas.

¡Hola, amigos de la lengua checa! ¿Les gustan los cumpleaños? ¡Esperemos que sí, y a quién no! En la presente edición de ‘Hable checo con Radio Praga’ les presentaremos el vocabulario relacionado con esta bella costumbre.

¡Hola amigos! ¡Quién hubiera dicho que incluso el checo, una lengua tan específica y que es hablada por unos 10 millones de personas, haya contribuido al vocabulario internacional! En nuestro programa ‘Hable Checo con Radio Praga’ les presentaremos cinco palabras procedentes de Chequia.

¡Hola amigos de la lengua checa! Apellidos como ‘Paseo’ Procházka o ‘Nocomestible’ Nejedlý se escuchan en Chequia a menudo, así que en esta edición de “Hable Checo con Radio Praga” les presentaremos los significados de algunos apellidos checos. Incluso los más corrientes no dejan de sorprender.

Sklenice es la palabra checa para vaso… de cristal. ¿Y un vaso de plástico? Los recipientes ocupan esta nueva edición de Hable Checo.