Informaciones diarias Informaciones diarias

24-08-2014

El debilitamiento de la moneda checa no influye la fecha de la adopción del euro

El debilitamiento de la corona checa en consecuencia de las intervenciones del Banco Nacional Checo (ČNB) no tiene nada que ver, ni influye en la fecha de la adopción del euro por parte de la República Checa. Así lo dijo este domingo el vicegobernador del ČNB, Vladimír Tomšík, en una tertulia de la Televisión Checa. Tomšík reaccionó así a las declaraciones del primer mandatario, Miloš Zeman, según el que el Banco debilitó la corona para aplazar el ingreso del país en la unión monetaria y conservar sus competencias en cuanto a la regulación de la cotización de la moneda nacional. El jefe bancario insistió en que la política de cambio del Banco Nacional no representa ningún obstáculo para la adopción del euro, mientras que sí lo son los altos déficits presupuestarios, el aplazamiento de la adopción de la reforma de las pensiones y el que el mercado laboral checo es poco flexible.

Un hombre muerto en una avioneta que cayó en el distrito de Klatovy

Los socorristas checos descubrieron en los bosques cerca de Modrava, en el distrito de Klatovy, una avioneta deportiva que, junto con sus colegas alemanes buscaban desde el sábado. El piloto alemán de 38 años de edad murió en el accidente. La aeronave despegó el sábado del aeropuerto de Passau, en Alemania y poco tiempo después se cortó la comunicación con su piloto. El caso es investigado ahora por la Policía de la región de Pilsen, en Bohemia Occidental.

Ucranianos recordaron en Praga aniversario de independencia de su país

Decenas de ucranianos conmemoraron en el centro de Praga este domingo el 23 aniversario de la declaración de la independencia de Ucrania. Los participantes en el acto realizaron una marcha desde la iglesia de San Clemente en Praga a través del Puente de Carlos y hasta la Plaza de los Kinski, vistiendo algunos trajes populares típicos ucranianos y portando símbolos nacionales y la bandera ucraniana. También cantaron el himno de su país y exclamaban: ¡Gloria a Ucrania y a sus Héroes!, advirtiendo del actual conflicto armado en su país. La crisis ucraniana que comenzó en abril de este año arrojó hasta el presente un saldo de más de 2.100 muertos, 156.000 personas fueron expulsadas de sus hogares y otras 188.000 huyeron a Rusia.

El crecimiento de la economía checa es resultado supuestamente de las intervenciones bancarias

El previsto crecimiento de la economía checa en un 3% es resultado de la intervención del Banco Nacional Checo (ČNB) el año pasado y el debilitamiento de la moneda nacional. Lo afirmó el vice gobernador de la mencionada casa bancaria, Vladimír Tomšík, en la Televisión Checa. Según Tomšík, el banco seguirá cuidando el tipo de cambio de la moneda nacional también después de 2016 cuando prevé acabar con la manutención de la cotización de la moneda checa por encima de las 27 coronas por euro. En caso de necesidad estamos decididos a intervenir nuevamente, indicó el funcionario del ČNB. Las intervenciones del Banco Nacional Checo en la cotización de la moneda nacional con respecto al euro y el dólar son criticadas por los sindicalistas, quienes insisten que la medida afectó la economía y el mercado laboral nacionales.

La empresa Porcelana Checa de Dubí cumple 150 años

Más de 3.000 personas visitaron este fin de semana los centros de producción de la empresa Porcelana Checa, situados en la localidad de Dubí, en el marco de las Jornadas de Puertas Abiertas. Estas se celebraron con motivo del 150 aniversario de la compañía. Además de un recorrido por la fábrica, los visitantes pudieron comprar a un precio moderado productos de la serie de porcelana llamada de cebolla azul, que se fabrica en Dubí. Asimismo se celebró el 12 simposio internacional de dibujo sobre porcelana, en el que participaron 12 artistas nacionales y de otros países, entre ellos de Japón y Corea. Productos de Porcelana Checa se podrán apreciar también en una exposición de venta de porcelana de cebolla azul a tener lugar a finales de septiembre en el centro ferial de Letñany, en Praga.

Falleció el traductor checo Jindřich Pokorný

A la edad de 87 años falleció la pasada noche el traductor e historiador literario Jindřich Pokorný, informó la revista Revolver Revue, de la que Pokorný fue un fiel colaborador durante años. Pokorný es autor de un sinnúmero de traducciones al checo de obras literarias y, especialmente, de poesías del latín, alemán y francés. Tradujo al checo por ejemplo a Voltair, Rilke y Hugo, aunque entre las más conocidas traducciones de Pokorný figura el drama en versos del francés Edmond Rostan, Cyrano de Bergerac.

Liberec es la ciudad checa con mayores deudas

La ciudad regional de Liberec, en el norte de Bohemia, es el centro administrativo con mayor deuda a nivel de todo el país. Según datos de la compañía CRIF – Czech Credit Bureau, a finales del año pasado su deuda llegó a alcanzar más de 100 millones de euros, lo que representa 985 euros por cada habitante, incluidos los recién nacidos. La Alcaldía de Liberec afirma que la ciudad es consciente de sus deudas y se compromete a pagarlas, lo que requerirá ahorrar mucho más y no iniciar nuevas costosas inversiones en los próximos años. Desde 2010 la Alcaldía de Liberec redujo el conjunto de los gastos corrientes en un 17%.

24-08-2014