Informaciones diarias Noticias Lunes 13 de NOVIEMBRE de 2000

13-11-2000

Por Eva Manethová

Primeras elecciones a los parlamentos regionales

En la República Checa se celebraron el domingo las primeras elecciones regionales.En 13 regiones los votantes debían elegir a 675 miembros de los parlamentos regionales. Los habitantes de la capital checa que tiene un estatuto especial, irán a las urnas dentro de dos anos. En las listas electorales figuraron candidatos de unos 40 partidos políticos y agrupaciones, algunos de ámbito regional.

Elecciones regionales- cambio en la administración del país

Las elecciones regionales representan un cambio trascendental en la administración del país.Una vez elegidos los parlamentos regionales, podrá empezar a funcionar la nueva división administrativa de la República Checa en 14 regiones que formalmente existe desde el pasado mes de enero. Desde el 1 de enero próximo, los Ministerios entregarán a las regiones algunas competencias.Las regiones gestionarán, por ejemplo, los establecimientos escolares, los centros de salud y las carreteras, con excepción de las autopistas. Los parlamentos regionales contarán con amplias competencias: podrán presentar al Parlamento nacional borradores de leyes y decidir sobre el presupuesto y la concepción del desarrollo de la región.

Las encuestas realizadas al pie de las urnas revelaron, no obstante, que los ciudadanos no están muy informados sobre la importancia de las elecciones regionales y ello explica quizás la relativamente baja participación en estos comicios.

Se renueva un tercio del Senado

Simultáneamente se celebró el domingo en un tercio del territorio de la República Checa la primera vuelta de las elecciones senatoriales.Los nombres de los 27 senadores que relevarán a sus colegas a quienees expirara el mandato de cuatro anos, se conocerán tras la segunda vuelta de las senatoriales convocada para el domingo 19 de noviembre. El tema central de las elecciones senatoriales es el empeno de las dos mayores formaciones políticas checas - el Partido Socialdemócrata y el Cívico Democrático - por recuperar la mayoría constitucional, o sea, disponer de 49 escanos. Ello les posibilitaría imponer las enmiendas a la Constitución.La socialdemocracia y el Partido Cívico Democrático perdieron la mayoría constitucional el ano pasado al ser elegido senador el independiente Václav Fischer. Para recuperarla, los dos partidos, vinculados por el Pacto de estabilidad política,necesitarían ganar en 21 circunscripciones. La opositora Coalición de los cuatro partidos se propone frustrar este proyecto.

Empieza una maratón electoral

Con las elecciones regionales y la renovación de un tercio del Senado empieza para los checos una maratón electoral que finalizará en el 2003 con la elección del nuevo Presidente de la República.Dentro de 1 ano y medio, en junio de 2002, se celebrarán las legislativas y en el otono del mismo ano, los comicios municipales y los senatoriales.

Presidente Havel regresa de Portugal

El presidente Václav Havel regresó el domingo de las vacaciones en Portugal para poder acompanar el desarrollo de los comicios regionales y senatoriales.Václav Havel cursó también un telegrama de pésames al presidente austríaco,Thomas Klestil, en el que expresó su profunda condolencia a los familiares de las víctimas que perecieron en el incendio del funicular en los Alpes austríacos.

Bruselas sorprendida por la airada reacción de Praga

La negativa y airada reacción de los políticos y medios de comunicación checos al informe sobre el avance de los candidatos al ingreso ha sorprendido a la Comisión Europea y a los analistas de Bruselas. A pesar de admitir que la Comisión Europea no ha calculdo bien el impacto del ranking de los candidatos que coloca a Chequia en el tercer grupo, consideran las reacciones checas demasiado emotivas e injustas. Los autores del informe se sienten más zaheridos por el reproche de que no hayan sido objetivos.

Luc Bernard, experto de la Comisión Europea y catedrático de la Universidad Católica de Lovaina, alega que la Comisión no dice otra cosa que los expertos del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo.El profesor Berand argumenta que Chequia está recuperándose de una profunda recesión económica y en un ano no es posible saltar de una mala nota a un sobresaliente.

13-11-2000