Noticias Miercoles 04 de AGOSTO de 1999

TITULARES

Policía colombiana entrega a Praga al narcotraficante Urban

Agentes de la policía colombiana entregaron ayer en Praga a sus colegas checos al narcotraficante Václav Novotný Urban, acusado de organizar el tráfico internacional de cocaína. Novotný-Urban tiene la doble ciudadanía: la checa y la colombiana, y su extradición representa un importante giro en la cooperación internacional en la lucha contra las drogas y el narcotráfico. Sobre Václav Novotný Urban pesa la acusación de organizar la importación en la República Checa de 60 kilos de cocaína procedente de Colombia, que fueron decomisados por la policía checa en 1997, en Bohemia Oriental. Junto con la droga, también fue detenido el correo: Alfonso Calderón Ramírez, condenado a 11 años de prisión.

El presupuesto estatal checo reflejó un superávit en julio

El presupuesto estatal de la República Checa reflejó a fines de julio un saldo positivo de 700 millones de coronas, resultado que se debe a menores gastos de las arcas del Estado de los previstos. Sin embargo, el director del departamento del presupuesto estatal del Ministerio de Finanzas, Eduard Janota, advierte que dicho ministerio mantiene su previsión de que el déficit presupuestario alcance a finales del año en curso 48 mil millones de coronas. Janota declaró a la prensa que el titular checo de la cartera de finanzas, Pavel Mertlík, firmaría hoy miércoles la solicitud de presupuesto estatal para el año entrante, que abarcará tanto el déficit total como los parámetros correspondientes a los diferentes resortes.

Cámara checo-griega para la renovación de los Balcanes

En la ciudad griega de Salónica se constituirá a principios de septiembre próximo una cámara especial de comercio checo-griega para la reconstrucción de los Balcanes. La organización elaborará, en colaboración con Italia, proyectos para la prevista reconstrucción de la región mencionada. Al dar a conocer esta iniciativa, el Ministro de Exteriores checo, Jan Kavan, destacó que la colaboración checo-griega podría facilitar la obtención de créditos.

Coches Skoda a Rusia

La fábrica de automóviles Skoda que forma parte del grupo Volkswagen suscribirá un contrato en los próximos días para el ensamblaje de coches de esa marca en la ciudad rusa de Izevsk. El presidente de la junta directiva de la empresa checa, Vratislav Kulhánek, declaró a la prensa que primero se instalaría una planta de pequeña envergadura puesto que la fábrica checa no quería arriesgar demasiado en el actualmente inestable mercado ruso.

Continúa en Jáchymov el "Festival en el Centro de Europa"

Con melodías de la ópera de Mozart "La Flausta mágica" en interpretación del sexteto de instrumentos de viento Armonia da Camera continuó anoche en Jáchymov, en la comarca de Karlovy Vary, Bohemia Occidental, la octava edición del "Festival en el Centro de Europa", que desde el 16 de julio pasado y hasta el 9 de septiembre próximo se efectúa en 50 ciudades y aldeas de la República Checa, Sajonia y Baviera. El festival continúa con un concierto a cargo del elenco Euroregia Egrensis en el famoso balneario checo de Frantiskové Lázne, también en Bohemia Occidental.

Y hasta aquí, amigos oyentes, este noticiero de Radio Praga.