Un nuevo libro en el mercado: Kafka. Los años de las decisiones

Franz Kafka

En su suplemento cultural Babelia, el diario español El País publica una reseña de una reciente biografía del escritor Franz Kafka lanzada al mercado en España.

María Isabel Peña Aguado, la autora de la reseña, escribe en el diario español que "la obra de Franz Kafka es paradigmática: un terreno en la tierra literaria, con una particularidad, la de que las "ruinas" y los "escombros" no suceden sino que anuncian movimientos subterráneos.

¿Fue ésta la razón por la que Kafka pidió explícitamente que se hicieran desaparecer esas ruinas? Al parecer ese deseo era algo más que una pose literaria. En una carta a Milena, Kafka afirma que su existencia consiste en una

El susto que produce lo "kafkiano", adjetivo que ha adquirido carácter internacional, tiene mucho que ver con esa sensación que nos transmite la sospecha de que al ir abriéndose el suelo de lo real, las grietas van sacando a la luz otra realidad que no por extraña es menos auténtica.

Peña Aguado, introduce así al lector en la reseña del libro "Kafka. Los años de las decisiones" del escritor alemán Reiner Stach, que con su biografía ha provocado una pequeña revolución en la recepción del autor checo de habla alemana.

Reiner Stach es el primero en haber tenido acceso a una valiiosa información, cartas y fotos de la familia de Felice Bauer -la eterna prometida de Kafka- a cuyo hijo conoció el autor en EE.UU.

Felice Bauer fue aquella berlinesa de origen judío con quien Kafka se prometió dos veces sin llegar a casarse nunca y que fue, al parecer, desencadenante de la "metamorfosis" que sufrió Kafka en una época fundamental como escritor.

Volviendo al libro "Kafka. Los años de las decisiones" del escritor alemán Reiner Stach, reseñado en el diario español El País, la autora de la misma sostiene que el nivel literario de las 700 páginas del libro supera y cuestiona el género biográfico en sí.

"El estilo de Stach seduce y envuelve con una fuerza narrativa tal que páginas enteras se convierten en imágenes, en sonidos -el texto empieza describiendo los ruidos matutinos en la casa de los Kafka, de un modo tan sugestivo que una cree estar en la habitación acechando los ruidos del mismísimo padre de la famuilia- y hasta en vivencias psíquicas.

Es justamente esa fuerza narrativa lo que más se le ha criticado a Stach, alegando que confunde o mezcla géneros, haciendo de la biografía, más bien una novela biográfica sin respetar la distancia necesaria.

De acuerdo con María Isabel Peña Aguado, el hecho de que Reiner Stach se deje llevar a menudo por los sueños es una ventaja para el lector. Además se brinda la oportunidad de de obtener mucha información sobre un periódo muy concreto en la vida de Franz Kafka, o sea entre 1910 y 1915.

Esta particularidad de la biografía es justificada no sólo apelando a que es el periodo mejor documentado sino por el hecho, quizá el más importante para el autor, ya que se trata de los años más productivos del autor de "La metamorfosis" y "El proceso".

Tal vez ésta sea la razón por la que el escritor alemán Reiner Stach ha dirigido sus ensueños a un momento concreto... y despierta las ganas de volver a releer al escritor checo.

Así concluye María Isabel Peña Aguado su reseña - en el diario español El País- sobre la más reciente biografía de Franz Kafka, ese gran escritor checo de habla alemana, que cobra vida en la pluma del autor alemán Reiner Stach.

Autor: Federico Picado
audio