El idioma español está cada vez más presente en la sociedad checa

14-04-2006

El idioma español está cada vez más presente en la sociedad checa. Nos topamos con él en las etiquetas de diferentes productos, así como en los nombres de comidas, comerciales, telenovelas y por supuesto en las canciones. Sin olvidar las escuelas de salsa, flamenco, las escuelas de idiomas y la creciente comunidad hispanohablante en el país. Pero además de ser, digamos un asunto de moda, aumenta el número de jóvenes profesionales checos que utilizan el idioma español como uno de tantos instrumentos de trabajo, o bien de crecimiento personal.

HanaHana En A Toda Marcha conversaremos hoy con Hana, una joven checa que siendo ingeniera utiliza el idioma español como fuente de información para su trabajo, y por supuesto como medio para comunicarse, como instrumento para el acceso a otras fuentes y para conocer otras culturas.

Pero antes de entrar en detalles podría decirnos cuándo y por qué decidió estudiar español?

"Siempre fue mi sueño ir a América Latina, especialmente a México. Cuando tuve que tomar otra asignatura, otro idioma en la escuela, decidí tomar el español, porque me parecía la mejor manera para comunicarme con la gente en América Latina".

Tengo entendido que realizó una estancia de estudios en España, y que se trató temas vinculados con su carrera profesional, o sea que cuando ud. Llegó a España ya tenía que tener cierto conocimiento del idioma?

"Sí, yo obtuve una beca de Erasmus, y fui a la misma Facultad que estudiaba en Praga, pero en España y pues todas las asignaturas eran en español".

Cómo describiría ud. el ambiente en España, las costumbres de la sociedad?

Costa RicaCosta Rica "A mí, todos me parecían muy abiertos, los estudiantes, los profesores, la gente en la calle, tenían una gran disposición de ayudarme".

Ud. también estudio en EE.UU. así que tenías varios puntos de comparación, podía ver dos estilos europeos, o sea el suyo el checo y el español y a la vez un tipo de vida americano.

"Es muy difícil comparar eso, por mi edad, porque cuando fui a EE.UU. yo tenía 17 años, fui a estudiar la preparatoria y lo más difícil es que fui a un pueblo chiquito en el centro de EE.UU., así que la vida fue difícil para mí, mientras que a España fui a Madrid, que es una ciudad muy grande con una vida más parecida a la de Praga.

Además de su estancia de estudios en España, y en EE.UU como mencionaba, el objetivo de estudiar español había sido su viaje a América Latina...

"Si, viajé a Cuba con mi clase de España, estuve en México y también visité Costa Rica".

14-04-2006