La estudiante Klára Simecková gana el Premio Iberoamericano 2005

16-12-2005

En una ceremonia solemne realizada este miércoles en la sala de los Patriotas de la Universidad Carolina de Praga fue galardonada con el Premio Iberoamericano la estudiante checa Klára Simecková.

CarolinumCarolinum El Premio Iberoamericano, que otorgan los embajadores de Iberoamérica acreditados en Praga, nació con el objetivo de estimular el interés por la investigación y el conocimiento de la historia, la cultura, la literatura y la política de los países iberoamericanos entre los estudiantes universitarios checos. Sus creadores fueron en 1994 los entonces embajadores de México y Colombia y el antiguo vicerrector de la Universidad Carolina de Praga, Josef Pacak.

El jurado de la undécima edición del Premio Iberoamericano decidió otorgar el primer premio a Klára Simecková, estudiante de la Universidad Masaryk de Brno, por su trabajo titulado "Algunas expresiones de la nostalgia de Brasil", escrita en portugués.

"El tema que decidí redactar es para mi bastante personal. Es que viví un año en Brasil, en el marco de un intercambio estudiantil, de manera que escoger el tema era fácil. Como me gustaba leer poemas brasileños, decidí elaborar un análisis para ver también el lenguaje utilizado por los autores", declaró Klára Simecková, ganadora del Premio Iberoamericano.

El tema del trabajo ganador, la nostalgia o "a saudade", en portugués, es uno de los elementos clave de la inspiración literaria portuguesa y brasileña. Sin embargo, se trata de tipos de nostalgia diferentes.

"La nostalgia de Brasil es diferente de la portuguesa, es más alegre. Sus símbolos empleados más frecuentemente son el pájaro sabiá, el mar y también la cordialidad del pueblo brasileño de la que los autores echaban de menos", explicó la ganadora del Premio Iberoamericano, Klára Simecková

El segundo lugar en el certamen por el Premio Iberoamericano lo obtuvo Jan Nemec, estudiante de la Universidad Carolina de Praga, con el trabajo escrito en portugués, titulado "Tropicalismo portugués: un fundamento sólido para las relaciones contemporáneas entre los países de lengua portuguesa".

El tercer lugar fue otorgado a Hana Bortlová, estudiante de la Universidad Carolina de Praga, que redactó el trabajo "Mañana España: Historia oral de la guerrilla antifranquista", (1945-1952).

16-12-2005