La historia de México cautiva a los checos

21-04-2010

La primera edición de ‘Historia de México’ fue publicada en 1999, con un notable éxito de crítica y público. Se trataba del primer libro de historia mexicana escrito directamente en checo. Ahora, más de diez años después, su autor, el profesor y mexicanista checo Oldřich Kašpar, ha presentado en la Embajada de México en Praga una segunda edición ampliada y actualizada.

Historia de México, por Oldřich KašparHistoria de México, por Oldřich Kašpar La relación entre la República Checa y México es larga y fecunda y no puede pasar por un mejor momento. A los checos les interesa ese país latinoamericano y por eso, la primera edición de ‘Historia de México’ (‘Dějiny Mexika’ en checo) tuvo tanto éxito.

El mexicanista Oldřich Kašpar, profesor de la Universidad Carolina de Praga y de la Universidad de Pardubice, ha lanzado al mercado una segunda edición, de la que espera se vendan tantos ejemplares como de la primera.

“Esta segunda edición de la ‘Historia de México’, que es la primera escrita en checo, prácticamente incluye toda la historia de México, no solamente política y diplomática, sino también cultural, desde la época precolombina hasta fines del año 2009. El capítulo que me parece que es bastante interesante es el capítulo sobre las relaciones checo-mexicanas, cuyas raíces más profundas podemos encontrar en los primeros decenios del siglo XVI, prácticamente después de la conquista de Tenochtitlan”.Oldřich Kašpar, foto: Gonzalo NúñezOldřich Kašpar, foto: Gonzalo Núñez

‘Historia de México’ es fruto de un esfuerzo de investigación de más de tres decenios por parte del profesor Kašpar, que se declara mexicanista de corazón y que quiere que su trabajo sea un puente entre ambos países.

Y más importante para él que la recepción en los círculos académicos, que ha sido muy positiva, es el impacto que el libro ha tenido en el ciudadano de a pie.

“No solo en los medios académicos. Para mí la satisfacción más grande ha sido cuando me encontré al jefe del grupo de limpieza en la Facultad de Filosofía de la Universidad Carolina de Praga, y me ha dicho gritando: ‘Hombre, no he podido dormir en toda la noche por tu culpa’. Y yo, pensando, madre mía, ¿por qué?: Porque he comprado tu libro ‘Historia de México’ y no he podido parar de leerlo”.

Por esa razón y por muchas otras muestras de cariño de los lectores, Oldřich Kašpar está convencido que a los checos les interesa mucho todo lo relacionado con México. Y él está ahí, para satisfacer esa curiosidad.

21-04-2010