La República Checa contará en 2003 con un déficit sin precedente

18-12-2002

La Cámara de Diputados checa aprobó este martes el presupuesto estatal para el año 2003. El Gobierno puede celebrar la victoria. Logró imponer el presupuesto con un déficit que no tiene precedente en la historia de la República Checa.

Foto: CTKFoto: CTK En 2003 los gastos del presupuesto checo sobrepasarán los ingresos en más de 111 mil millones de coronas, suma equivalente a 3, 5 mil millones de euros. El Primer Ministro, Vladimír Spidla, no ocultó después de la aprobación del presupuesto su satisfacción.

"Según mi opinión, el endeudamiento de nuestro país es relativamente bajo. Por otra parte, nos damos cuenta de que hace falta estabilizar las finanzas públicas, y eso es lo que nos proponemos realizar sistemáticamente el año próximo".

Según el ministro de Finanzas, Bohuslav Sobotka, el presupuesto para 2003 es económico, proporcionado y transparente. Sin embargo, a pesar del alto déficit, el presupuesto no ofrece al Gobierno mucho espacio para invertir, por ejemplo, en el sector de la educación, la salud o en la ciencia. Cinco de cada seis coronas están destinadas a los gastos obligatorios, es decir subsidios sociales, rentas y salarios de los empleados públicos.

Ministro de Finanzas, Bohuslav Sobotka, Foto: CTKMinistro de Finanzas, Bohuslav Sobotka, Foto: CTK La votación sobre el presupuesto estatal tuvo un transcurso dramático. Los dos primeros escrutinios fueron puestos en duda por los diputados. Al final el borrador de ley sobre el presupuesto fue aprobado por la mayoría. A favor se expresaron todos los representantes de la coalición gubernamental, salvo la diputada de la Unión de la Libertad, Hana Marvanová. Esta manifestó reiteradamente su desacuerdo con el proyecto de presupuesto, para posibilitar su aprobación, abandonó antes de la votación la sala. "Al votar en contra complicaría la renovación del país después de las inundaciones", reiteró Marvanová.

La Ley sobre las finanzas públicas para el año 2003 debe ser aún aprobada por el Senado y firmada por el presidente de la República.

18-12-2002