"Mientras que haya consumo de drogas, habrá producción"

26-05-2006

Rosso José Serrano Cadena actuó 40 años en las filas de la Policía de Colombia y se hizo famoso por desmantelar el cartel de Cali. Hoy es embajador de Colombia en Austria y otros países centroeuropeos. A Praga viajó con el objetivo de presentar su libro "Jaque Mate" en el que plasma sus experiencias en la lucha contra los narcotraficantes. Radio Praga entrevistó con el señor Serrano.

Rosso José Serrano Cadena en Praga (Foto: autor)Rosso José Serrano Cadena en Praga (Foto: autor) ¿Qué le inspiró escribir el libro Jaque Mate?

"Básicamente la experiencia de haber estado cuarenta años en la Policía, toda mi vida, y haber sido el Jefe de la Policía en el momento que capturamos el cartel de Cali. En una reunión que tuve con García Márquez le conté varias historias y le dije a él que por qué no escribía un libro sobre el narcotráfico con la experiencia nuestra. Él dijo "Yo no lo voy a escribir, pero le voy a dar el mejor alumno que tengo, Santiago Gamboa". Nos reunimos con él mucho tiempo los oficiales que participaron y de allí sale el libro "Jaque Mate". Lo denominamos así porque al jefe del cartel de Cali le decían "El ajedrecista". Entonces le ganamos la partida al ajedrecista, pues le puse al libro el nombre "Jaque Mate".

¿Puede su libro representar una lección para las naciones centroeuropeas?

"Yo creo que muchas. Primero, que el narcotráfico es muy sutil. Va apareciendo muy sutilmente, va penetrando en las instituciones, especialmente la policía, la justicia, y después influye en la política. Y cuando vamos a reaccionar, yo creo que es un poco tarde. Además penetra en la misma sociedad, eso es la lección que dejamos en el libro".

¿Cuál es la clave en la lucha contra los narcotraficantes en Colombia?

De izquierda: Rosso José Serrano Cadena y Pavel Bem (Foto: autor)De izquierda: Rosso José Serrano Cadena y Pavel Bem (Foto: autor) "Primero la decisión política. Yo creo que los gobiernos tienen que trazar una pauta, tener una policía y un sistema de justicia eficaz, y convencer a la sociedad que el narcotráfico no es sino miseria, muerte, desprestigio, lágrimas, encarcelamientos, extradiciones, etc. El narcotráfico no tiene absolutamente nada bueno. Yo lo he denominado como una peste. Nosotros hemos sufrido mucho en Colombia. Pero también queremos dejar un mensaje. Los países deben comprometerse también en una política contra el consumo. Mientras que haya consumo, habrá producción. Mientras que haya productos químicos que permitan hacer heroína y cocaína habrá producción, y mientras se permita el lavado de dinero, habrá narcotráfico. Yo creo que son pasos, que nosotros ya conocemos, desgraciadamente los hemos sufrido y lo que el libro desea es compartir nuestras experiencias para que otros países y otros cuerpos policiales o los jueces vivan alerta".

El libro "Jaque Mate", de Rosso José Serrano Cadena, fue presentado con la participación del alcalde mayor de Praga, Pavel Bém, como padrino de la obra. El libro ha sido traducido también al húngaro y en diciembre será disponible su versión eslovaca. Ya se realizan trámites para traducirlo al alemán.

26-05-2006