Ludmila Holková Oborná y Oldřich Kašpar reciben la Orden Mexicana del Águila Azteca

La científica y pedagoga checa residente en Méxiko, Ludmila Holková Oborná, y el historiador Oldřich Kašpar recibieron este viernes la máxima condecoración estatal de México para las personas de otra nacionalidad.

Ludmila Holková Oborná fue galardonada por su destacada labor en la enseñanza de las ciencias para la formación de la juventud mexicana y la promoción de cultura mexicana en Europa. Holková Oborná se estableció en México en 1965. Es una reconocida estudiosa de la literatura náhuatl y traductora al checo de importantes obras literarias mexicanas, entre las que destacan: "Poesías de Nezahualcóyotl" y "Visión de los Vencidos: Relaciones Indígenas de la Conquista".

Oldřich Kašpar es historiador, etnólogo y traductor. Su investigación se extiende desde el análisis teórico de la mitología y las problemáticas en las traducciones de los textos folclóricos y mitológicos, hasta la revisión histórica de las relaciones checo-mexicanas y checo-españolas.

Ambos recibieron las condecoraciones de las manos de la Embajadora de México en la República Checa, señora Leonora Rueda Gutiérrez.