"Dove Sono" - un nuevo CD de Richard Pachman

20-05-2006

Este Panorama Checo lo dedicaremos exclusivamente a la música. Al mercado discográfico checo han sido lanzados recientemente dos CD que, siendo muy diferentes en cuanto al género musical, merecen ambos ser destacados.

El primero se titula "Dove Sono" y su autoría corresponde al renombrado músico checo, Richard Pachman, quien esta vez invitó a colaborar a la checa Dita Horínková, joven cantante de ópera y de musicales.

Pachman, quien hace poco celebró sus 40 años de edad, es un músico muy apreciado en la República Checa. Se dedica especialmente a la música seria y esotérica, aunque ha actuado últimamente también con un grupo de música moderna. El último CD de Pachman ha sido muy bien recibido por el público lo cual, según el músico, es la "recompensa" por el arduo trabajo.

"El éxito de este CD lo considero como el reconocimiento a mi trabajo, a mi dedicación a la música. Estoy convencido que mi actual popularidad se debe sobre todo al empeño que durante años dediqué a la composición y a la interpretación de la música y, naturalmente, a cierto talento del que, al parecer, dispongo".

Richard Pachman es oriundo de la ciudad morava de Olomouc. A la música se dedica desde muy temprana edad. Estudió composición y canto en el Conservatorio Jaroslav Jezek, en Praga y se graduó simultáneamente también en la Escuela Superior de Economía.

En cierto momento, no obstante, se dio cuenta que su destino era la música. Eso fue a comienzos de los años noventa y ya en 1991 fue transmitida por radio la primera composición de Pachman, titulada "Para Mozart".

Desde entonces, Richard Pachman tiene a su haber dieciséis álbumes, presentándose en ellos como compositor y solista, así como en compañía de otros músicos. Para él la composición es como una droga, pero no lleva una lista detallada de su obra.

"No puedo decir con exactitud cuántas canciones he compuesto pero sí creo que han sido más de cien. Nunca las he contado, además ese número va cambiando constantemente. Soy una persona muy activa y mi descanso, después de haber actuado en un concierto, es componer música".

Pachman es un artista multifacético. Compuso música para tres musicales y el cuarto, dedicado a uno de los santos patronos de las Tierras Checas, San Wenceslao, está por terminar. Es autor asimismo de la música para varios documentales y largometrajes, para obras de teatro. Escribió un libro autobiográfico y se dedica igualmente a la pintura.

Como habíamos dicho con anterioridad, en el último CD de Pachman, titulado "Dove Sono" actúa con él la joven cantante de ópera y de musicales checa, Dita Horínková a la que aprecia altamente.

"No es la primera vez que invito a Dita a actuar conmigo. Ella había participado en la mayoría de mis proyectos. La he escogido hace años entre las cantantes de un coro y ella realmente es muy talentosa. Tiene una dulce voz, un soprano de admirable extensión y estoy seguro que le espera un gran futuro".

 

Otro CD lanzado recientemente al mercado discográfico checo y que queremos presentarles, amigos oyentes, incluye varios nuevos arreglos de canciones extranjeras, interpretadas por Pavel Bobek.

El título del CD "El hombre que nunca ha estado in", es también el título de una de las canciones del álbum. La mayoría de los temas musicales que figuran en el CD, son de origen estadounidense. Pavel Bobek, quien interpreta principalmente música country y folk, busca inspiración frecuentemente en el repertorio de sus colegas de Estados Unidos.

En la realización de este CD, Pavel Bobek invitó a la colaboración a otros varios conocidos solistas checos, como Marie Rottrová e Ivonne Prenosilová, así como al músico estadounidense, Charlie McCoy, excelente cantante e intérprete en armónica, quien acompañó a Bob Dylan y Johny Cash, por ejemplo.

Además de intérpretes conocidos, esta vez se presenta con Pavel Bobek también la joven cantante Katka García, para quien este trabajo significó un paso importante en su carrera profesional. Según confesó Katka García a Radio Praga, el hecho de llegar a ser cantante ha sido más bien una mera casualidad. Tanto más le place ahora participar en el nuevo disco de Bobek.

"Empecé a cantar en Barcelona, de pequeña, pero nunca he asistido a un curso de canto. Canté sola para mí y para mis amigos. Aquí en Praga tuve la oportunidad de convertirme en cantante profesional. Agradezco mucho a Pavel Bobek que me haya dado la oportunidad de participar en la grabación de su nuevo disco, porque la canción que escogió para mí es una canción maravillosa. Fue escrita para Johny Cash por su hija. Me alegra que haya podido formar parte de este maravillosos proyecto."

La joven intérprete, Katka García, canta en la República Checa con el conjunto de música irlandés, Dún an Doras, el cual se presenta especialmente en clubes juveniles en Praga y en otras ciudades del país. Su apellido hispano y el buen dominio del español, Katka García lo explicó a Radio Praga de la siguiente manera.

"Yo provengo de una familia mixta, mi padre es de origen ruso-español y mi madre es checa. Yo nací en Praga y a mis cuatro años de edad nos trasladamos toda la familia a Barcelona, donde crecí y estuve viviendo hasta mis 16 años. Luego volvimos a Praga y aquí estamos hasta ahora".

El cantante Pavel Bobek le pronostica a Katka García un gran futuro. "Si se decide continuar con el canto, tiene una amplia perspectiva. Es joven y tiene gran talento, ahora sólo depende de su dedicación y de un poco de suerte, naturalmente", sostuvo Bobek, refiriéndose a la joven intérprete.

Volviendo a su nuevo disco, Pavel Bobek apuntó que, a pesar de la excelente actuación de muchos de sus colegas, para él, personalmente, la mejor canción es la titulada "El hombre que nunca ha estado in". Ello se debe, explicó Bobek, a que ese tema musical lo ha compuesto para él su gran amigo, el cantante y compositor checo de música pop, Karel Zich, quien en verano de 2004 falleció trágicamente buceando en la isla de Córcega.

20-05-2006