“¿Adoptar el euro ahora? Gracias, no queremos”

El país está cada vez más lejos de adoptar el euro, mujeres checas no quieren perder la terminación –ová de su apellido, el Estado lanza un proyecto para atraer a científicos checos desde el extranjero. Éstos y otros temas comenta la prensa este jueves.

Foto: Barbora Kmentová
La República Checa se aleja cada vez más de su ingreso en la eurozona. Después de la reunión de Nicolas Sarkozy y Angela Merkel el martes en París, Praga ha perdido las pocas simpatías que tenía por la moneda única europea, escribe en portada Lidové Noviny.

“¿Adoptar el euro ahora? Gracias, no queremos”, comentó el primer ministro, Petr Nečas. Añadió que el país no entrará en la eurozona mientras los gastos del mantenimiento de la corona sean inferiores a los de la introducción del euro.

También el ministro de Finanzas, Miroslav Kalousek, se mostró escéptico en cuanto a la posible adopción de la moneda común. Sostuvo que “ingresar en la eurozona en este momento significaría perder la soberanía presupuestaria y, por consiguiente, la soberanía nacional en general”.

Tampoco otros expertos entrevistados por Lidové Noviny son optimistas a ese respecto. “Durante los últimos 180 años han surgido en Europa siete uniones monetarias. La única que se ha conservado es la de Suiza y Liechtenstein”, advierte en el periódico el economista y politólogo Petr Robejšek.


Foto: Comisión Europea
Los checos son bastante conservadores en cuanto al uso de los apellidos, concretamente, su forma femenina, indica Mladá Fronta Dnes.

En checo, los apellidos de las mujeres terminan en –ová. Así, por ejemplo, si el hombre se llama Novák, la mujer es Nováková. En caso de González, la forma femenina es Gonzálezová.

Con la creciente globalización se mantienen acalorados debates sobre si seguir o no respetando esta regla ortográfica, especialmente, en el caso de los apellidos extranjeros.

Aunque surgen voces en contra, la mayoría de los checos prefieren la forma tradicional. Al menos así se desprende de un sondeo realizado por Mladá Fronta Dnes.

De acuerdo con él, sólo una tercera parte de los checos considera anticuada la terminación –ová en apellidos femeninos.

Es interesante que sobre todo mujeres abogan por su conservación, a pesar de que insinúa dependencia y sumisión. Nováková quiere decir “perteneciente a Novák”, recuerda el diario.


Hospodářské Noviny informa sobre un nuevo proyecto del Ministerio de Educación que será inaugurado en septiembre. Se llama ‘Regreso’ y su objetivo es atraer al país a los científicos checos radicados en el extranjero.

El proyecto consiste en subvenciones especiales otorgadas a las universidades y otras instituciones que logren convencer a un experto que vive en el exterior para que regrese al país y trabaje para ellos.

Para recibir la ayuda, la institución debe presentar un proyecto científico y demostrar que cuenta con la participación de un científico de origen checo que vive fuera del país.

El Ministerio planea atraer de esta manera a unos 30 expertos, lo cual le costará casi 20 millones de euros, destaca el rotativo.


El Ministro de Defensa, Alexander Vondra, será el único representante del Gobierno checo que asistirá a los funerales del héroe anticomunista, Ctirad Mašín, que será sepultado el próximo miércoles en Cleveland, Estados Unidos, indica Právo.

Ctirad Mašín y su hermano Josef serán condecorados por Vondra con el ‘Tilo de Oro’, premio de los Derechos Humanos y Libertades, precisa el diario.