13-09-2005

Miroslav Grebenícek (Foto: CTK)Miroslav Grebenícek (Foto: CTK) Hoy acapara las portadas de todos los diarios checos el anuncio del presidente del Partido Comunista de Bohemia y Moravia, Miroslav Grebenícek, de que abandonará su cargo. Lidové Noviny afirma que Miroslav Grebenícek renuncia al liderazgo de los comunistas checos porque entre él y algunos dirigentes del partido no hay coincidencia sobre cuál debe ser el futuro rumbo de esta formación política. El diario escribe:

"La idea de reformar el Partido Comunista de Bohemia y Moravia que han tratado de imponerle algunos de sus correligionarios nunca le ha agradado mucho a Miroslav Grebenícek. Cuando hace algunos meses el vicepresidente del partido,Jirí Dolejs, propuso que los comunistas pidieran perdón por los crímenes cometidos con anterioridad a 1989 por el Partido Comunista de Checoslovaquia, Grebenícek lo rechazó rotundamente".

Hospodárské Noviny escribe sobre el mismo tema: "Jamás se invitó a los comunistas a participar en el gobierno ya que bajo la dirección de Grebenícek éstos no querían desmarcarse del pasado totalitario".

De izquierda: Príncipe de Asturias, Don Felipe y Doña Letizia, Václav Klaus y su esposa Livia (Foto: CTK)De izquierda: Príncipe de Asturias, Don Felipe y Doña Letizia, Václav Klaus y su esposa Livia (Foto: CTK) Los diarios se refieren a la inauguración del Instituto Cervantes en Praga. Mladá Fronta Dnes publica la foto de los Príncipes de Asturias, Don Felipe y Doña Letizia, acompañados por el presidente Václav Klaus. El rotativo señala:

"El príncipe heredero español con Doña Letizia viajaron a Praga para una visita de un día. Se entrevistaron con el presidente Václav Klaus, con Václav Havel y con el primer ministro Jirí Paroubek. El motivo principal de su visita fue la inauguración del Instituto Cervantes".

En el diario Hospodárské Noviny podemos leer un extenso artículo de la hispanista Markéta Pilátova de la Facultad de Letras de Olomouc, dedicado a la inauguración del Instituto Cervantes en Praga. La autora cita al director del centro, Iñaki Abad, quien destaca su propósito de prestar apoyo a los traductores de la literatura española ya que faltan casi por completo traducciones checas de escritoras contemporáneas como Almudena Grandes, Rosa Montero y Lucía Etxebarría.

Foto: CTKFoto: CTK Mladá Fronta Dnes informa en primera plana que el presidente Václav Klaus, además de sus deberes de jefe de Estado, ha asumido una nueva tarea: a partir de octubre impartirá conferencias en la Escuela Superior de Economía, en Praga. Así regresará al centro de estudios donde se graduó y posteriormente obtuvo el título de profesor.

Hospodárské Noviny destaca que en el año 2008 la República Checa podría convertirse en una potencia diplomática. Según el diario, el país aspira a ocupar el puesto de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU. Simultáneamente presidirá por primera vez la Unión Europea.

"Las baloncestistas checas regresaron ayer triunfalmente con medallas de oro del campeonato de Europa en Turquía" es el pie de la foto de portada del rotativo Právo en la que vemos a Eva Nemcová, a sus 32 años la más experimentada jugadora de la selección y protagonista de la victoriosa final con Rusia. Ella marcó los últimos tres puntos que decidieron el partido a favor de la selección checa.

13-09-2005