Devenue best-seller immédiatement après sa sortie aux Etats-Unis, le 24
octobre dernier, la biographie officielle de Steve Jobs, le fondateur
d’Apple, décédé le 5 octobre 2011, sort également en version
tchèque, aux éditions Prah. La République tchèque se rage ainsi parmi
les premiers pays où le livre, qui contient 680 pages de texte et 16
pages
de photographies, a été traduit. C’est en 2003, alors qu’il vient
d’apprendre qu’il a le cancer, que Steve Jobs demande à Walter
Isaacson, auteur d’une biographie de Benjamin Franklin et d’Albert
Eistein, d’écrire la sienne. Elle révèle des aspects méconnus de la
personnalité du génie de la Silicon Valley qui, de son vivant, avait
toujours protégé jalousement sa vie privée.