Laďka Kozderková (1949-1986) : chanteuse, actrice

05-06-2011

Au début de ce magazine, je vous ai passé une chanson que vous avez sans doute reconnue : c’était « Cabaret », la chanson phare de la comédie musicale éponyme. L’une de ses interprètes, Laďka Kozderková est considérée, par beaucoup, comme la seule véritable star de la comédie musicale tchèque. Pourtant, elle est décédée à la fin des années 1980, à l’âge de 37 ans seulement, juste avant le boom de la comédie musicale « à l’américaine » dans le pays, avec les succès fracassants des Evita, des Jesus Christ Superstar, des Cléopâtre, ou encore des Misérables…

Fait significatif, les médias ne l’appelaient pas Ladislava, mais par son diminutif, Laďka. Laďka Kozderková donc, est née le 26 juin 1949 à Brno, dans une famille de musiciens : son père était compositeur, chef d’orchestre et pianiste. Sa carrière s’est dessinée très tôt : à 11 ans, Laďka Kozderková enregistre sa première chanson à la radio. Diplômée du Conservatoire de Brno, elle joue d’abord au petit théâtre pragois de Rokoko et ensuite, au Théâtre musical de Karlín, à Prague, une scène renommée et recherchée par le public, où la chanteuse et comédienne s’est produite jusqu’à la fin de sa vie.

Laďka Kozderková domine de sa voix de célèbres comédies musicales, telles que « Show Boat » (en tchèque Loď komediantů) ou encore l’adaptation théâtrale de « Clochemerle », où Laďka Kozderková incarne, avec une verve et un tempérament qui lui étaient propres, Judith Toumignon. C’est aussi son tout dernier rôle : la dernière représentation a été jouée, à l’automne 1986, un mois avant que Laďka Kozderková ne succombe d’un cancer. Nous écouterons la chanson « Já už vím » - il s’agit de la version tchèque de « I believe ». Ensuite, vous entendrez Laďka Kozderková dans son rôle privilégié, celui de Dolly Levi dans la comédie musicale « Hello, Dolly ! »

Laďka Kozderková que vous écoutez dans cette édition du Dimanche musical, a également fait valoir son talent de comédienne dans de nombreux films. Depuis 2000, trois compilations de ses chansons ont été éditées. On se quitte aujourd’hui sur les chansons tirées du CD, qui s’intitule, tout simplement, « Laďka Kozderková» et qui est sorti en 2007 chez Supraphon.

05-06-2011