1 400 personnes sont venues admirer un fragment de la traduction latine de la Chronique de Dalimil au Clementinum

Le seul fragment existant de la traduction latine de la Chronique de Dalimil était exceptionnellemnt exposé ce vendredi jusqu'à 17h au Clementinum à Prague. 1 400 personnes ont fait le déplacement pour pouvoir admirer ce fragment de la chronique, acquis par la Bibliothèque nationale lors d’une vente aux enchères à Paris, il y a dix ans, pour environ 345 000 euros. Les spécialistes datent cette traduction qui aurait été réalisée à Bologne de 1340. La Chronique de Dalimil est un texte en vers rédigé en tchèque aux alentours de 1310 et est considérée comme le fondement de la littérature tchèque. Une copie d'exposition de cette traduction latine se trouve actuellement à Milan à l'occasion de l'Expo 2015.

Auteur: Anna Kubišta