Accident ferroviaire dans la région de Mělník

Un train a déraillé à Liběchov dans la région de la ville de Mělník. Il s’agissait d’un train qui transportait du charbon. L’accident s’est produit dans la nuit de dimanche à lundi. Le train a endommagé aussi plusieurs kilomètres de voie ferrée. Personne n’a été blessé. Les dégâts sont évalués à 110 millions de couronnes, quelque 4,4 millions d’euros. La circulation sur les rails n’a repris que ce lundi à 15 heures. Selon l’attaché de presse de l’Inspection des chemins de fer Martin Drápal, l’accident serait dû à une panne de train. Cinq wagons chargé de charbon ont déraillé mais la locomotive continuait pourtant à les traîner encore plusieurs kilomètres sur les rails.

Auteur: Václav Richter