Déficit de la caisse d’assurance maladie et des retraites en hausse

22-04-2010

Le déficit des caisses qui assurent le remboursement des frais médicaux et le paiement des retraites est en hausse. Il s’élève, après ce premier trimestre 2010, à 10,4 milliards de couronnes, contre 3,4 milliards au mois de janvier, où les recettes ont même été supérieures aux dépenses de 100 millions de couronnes. C’est ce qu’a fait savoir le serive national de la sécurité sociale (ČSSZ), qui gère ces fonds. Il y a encore deux ans, les comptes des caisses d’assurance maladie et des caisses de retraites étaient encore équilibrés.