Des contes de fées tchèques ont reçu un prix à la Foire du livre de Harare

Des contes de fée tchèques jouissent d'une popularité également en Afrique. Une preuve en est le prix décerné à la Foire internationale du livre de Harare, capitale du Zimbabwe, aux contes de fées de Karel Jaromir Erben et de Bozena Nemcova. Un grand mérite revient au traducteur Elvas Mari qui a su rapprocher les héros typiques tchèques de l'univers des enfants africains.