Les évêques critiquent la nouvelle traduction de la Bible

13-04-2009

Les évêques tchèques et moraves critiquent très sévèrement la nouvelle traduction tchèque de la Bible, que nous présentons dans nos Rencontres littéraires de cette semaine. Cette traduction est sortie avant Pâques sous le titre de Bible 21. Selon les évêques, la traduction ne respecte pas la bible pour les catholiques et la terminologie liturgique. La Conférence épiscopale tchèque refuse cette nouvelle traduction et critique la large campagne de publicité dont elle fait l’objet.