Traducteur de Cyrano de Bergerac, Jindřich Pokorný est mort

Traducteur de français, et notamment de l’œuvre de Voltaire, Victor Hugo, Racine, ou encore de Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand, mais aussi d’allemand, d’italien et de latin, essayiste, historien de la littérature et écrivain, Jindřich Pokorný est décédé dans la nuit de samedi à dimanche. Il était âgé de 87 ans. L’information a été communiquée par le magazine Revolver Revue, dont Jindřich Pokorný était un collaborateur de longue date. En 1998, il avait reçu le Prix national pour son œuvre de traducteur. En avril dernier, Jindřich Pokorný avait été décoré également des insignes de Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques à l’ambassade de France à Prague.