Зденек Трошка: «В прошлой жизни я, наверное, был русским»

02-03-2004

В прошлом году в России в рамках культурного сотрудничества с Чешской Республикой состоялись творческие встречи с известным чешским режиссером Зденеком Трошкой, который представил российским детям два фильма-сказки: «Чертовски повезло-1» и «Чертовски повезло - 2». Фильм «Чертовски повезло - 2», кстати, получил Гран-при на Международном кинофестивале «Юнифильм» в Санкт-Петербурге в 2002 году.

- В одном из интервью для чешской прессы вы сказали, что за границей вы чувствуете себя как дома только в России и Италии. Почему?

- Наверное, в прошлой жизни я был русским, потому что с детских лет русские сказки, фильмы, музыка, культура - для меня это настолько нормально, как дома. Когда я в первый раз приехал к вам, это было в 1981 году, мы снимали в Казахстане чешско-русскую картину с режиссером Подскальским. Это было «До свидания, Медея» с Розой Рымбаевой, казахской певицей. И тогда в первый раз увидел степь. Море, степь - для меня это чудо. Когда же я два года назад приехал в Россию со своими сказками и увидел, насколько это интересно детям, я понял, что моя работа имеет смысл.

- Что касается Италии, то когда мне было 13-14 лет, я занимался итальянским Возрождением, читал книги о Леонардо да Винчи, Микеланджело, Рафаэле... И когда в 18 лет я приехал в Италию, я сказал себе, что чувствую себя как дома, как будто я здесь уже жил. Я видел много стран, но нигде в мире я не чувствовал себя так, как в России и в Италии.

02-03-2004