Карел Гашлер - чешская песня прекрасна, как цветок на лугу

18-09-2004

В октябре 2004 года исполняется 125 лет со дня рождения пражского певца, композитора, актера и режиссера Карела Гашлера. Написанные им песни, вдохновленные Прагой и пражской жизнью, пережили мировые войны, экономические кризисы, политические перевороты. Сегодня Карела Гашлера причисляют к классикам чешского шлягера. Каким же он был «пражский бард»? Собрать штрихи к портрету Карела Гашлера нам помогала пани Дагмар Брчакова.

«Карел Гашлер был актером Национального театра, композитором, поэтом песенником, сценаристом и обладал еще целым рядом профессий. Его богемный характер не совмещался со строгим распорядком, царившим в Национальном театре, поэтому Гашлер был вынужден покинуть труппу. Позже он основал кабаре в известном зале «Люцерна», которым, с небольшой паузой, руководил с 1910 по 1926 год. Его семейную жизнь также усложняла разница во взглядах и характере с его супругой. Карел Гашлер был женат на дочери известного композитора, виртуозной пианистке, ценившей только высокое искусство. На первом месте для нее была работа в Национальном театре. Сам же Гашлер, будучи человеком богемного типа, пользующийся любовью окружающих, с удовольствием бродил по трактирчикам с гитарой».

В архивах Чешского радио сохранились воспоминания многолетнего друга Карела Гашлера актера Национального театра Рудольфа Деыла. Он вспоминает о дне, когда публика впервые услышала песни Гашлера.

«Летом, спустя некоторое время после свадьбы Карела Гашлера со Зденой Фримловой в Королевском заповеднике в пражском выставочном ареале проходила юбилейная выставка. Карлу там очень понравилось, и он ходил на выставку каждый вечер. Там он встретился с Эдуардом Бассом, тогда еще членом труппы Сшоблова шантана На Поржичи с Артуром Лонгенем и неизвестным певцом, исполнявшим песни Карела Поспишила. Гашлер этого не выдержал. Договорился с пианистом, выскочил на подиум и начал одну из своих песен».

«Не успел допеть, как вся пивная забурлила. Маршевый ритм и текст полный юмора захватил слушателей, раздавалось повторить, повторить. Гашлер пел, а остальные подпевали. Чей это Шлягер? - спросил Лонгер. Гашлер не открыл тайны. Посмеивался и говорил, что не знает, что не помнит, где это слышал. По дороге в Прагу развеселившаяся компания повторяла куплеты снова. А Карел ложился спать с улыбкой. Крещение песенника - состоялось».

«Большинство песен Карела Гашлера были вдохновлены Прагой. Самые популярные: «По старой замковой лестнице»».

«Вторая самая знаменитая песня - «На императорском лугу стоят тополя».

«Уже по этой мелодии ясно, что это сентиментальная песенка».

«До сегодняшних дней самой известной осталась «Эта наша песня чешская»».

- Наши песни, как жемчужины. Наша чешская песня прекрасна, как на лугу цветок. Если наша песня умолкнет, то нас тоже не станет».

«Мне кажется, что Гашлер опередил свое время. Ему, наверное, намного лучше жилось бы в более позднее время. Он всегда чувствовал пульс времени. В эпоху Австро-венгерской империи выступал против Австрии. Во время «Первой чешской республики» он показал себя убежденным патриотом. Гашлер всегда любил сатиру. Самой большой популярности он достиг в своем кабаре, тогда это был относительно новый жанр в искусстве. Гашлер является автором двух оперетт. Его песни в то время пела буквально вся Прага. Настоящие "хиты", которые невозможно было не заметить, так как они имели народный характер. Это были легкие, в достаточной мере сентиментальные, но и сатирические песни. Именно в этом и был успех».

Как утверждали современники, Карел Гашлер был сильно возмущен чужими песнями, наводнившими Прагу в начале 20 столетия. Высмеивал отсутствие юмора, убогие рифмы и тяжеловесные переводы венских шлягеров. Он постоянно напоминал, что Прага заслуживает свои собственные - пражские песни.

- Влтава, Влтава - вода глубокая! Скажи мне, что произойдет через год? Когда растает страшный сон и вновь будет рассвет?

«В снобском буржуазном обществе народный характер искусства Карела Гашлера не всегда приходился по вкусу. В одной из песенок, которую тоже пела вся Прага, говорилось: «У меня есть девчонка от «Одколка», у нее глаза как синька». Одколек - было имя самого известного, после Первой мировой войны, пражского пекаря, который посчитал, что такие слова унижают достоинство его фирмы, и подал на Гашлера жалобу в суд».

«Но находились и другие, которые благодаря имени Карела Гашлера избежали краха. За вознаграждение Гашлер позволил использовать свое имя для рекламы и дела фирмы пошли в гору».

При наступлении Гитлера на Европу Карел Гашлер сочинял антинацистские сатирические песенки. Поэтому, нет ничего удивительного, что в начале Второй мировой войны, когда возник протекторат Чехии и Моравии, фашисты Карела Гашлера арестовали и в 1941 году замучили в концлагере Матхаузен.

«Я все песни Гашлера до сих пор знаю. Их пели мои родители. Всегда, когда их слышу, то обязательно начинаю подпевать. Этих песен были десятки, а возможно и сотни. Но сегодняшнее поколение их, на мой взгляд, уже поет редко. Возможно, они кажутся слишком сентиментальными. Но «Эту песню чешскую» еще знают».

Штрихи к портрету пражского барда Карела Гашлера нам помогла собрать пани Дагмар Брчакова. В рубрике вы слышали архивные записи Чешского радио, песни Карела Гашлера в исполнении автора и чешского актера Виктора Прайса.

18-09-2004