По следам Ярослава Гашека в России

27-02-2004

Уже несколько лет инженер Рихард Гашек заботится о наследии своего деда - известного чешского писателя Ярослава Гашека. Он основал Общество Ярослава Гашека, штаб-квартира которого находится в Липнице над Сазавой, поселке, где автор бравого солдата Швейка прожил последние годы своей жизни. Общество организует конференции, издает публикации, посвященные великому писателю. О том, какие у Рихарда Гашека и его друзей планы на будущее, нам расскажет Штепан Черноушек.

В прошлом году Рихард Гашек побывал в Москве и Санкт-Петербурге, где открыл бронзовый памятник бравому солдату Швейку. Это был его первый визит в страну, в которой его дед прожил несколько лет как чехословацкий легионер, а затем как красный комиссар. Однако в Россию Рихард Гашек намерен отправиться еще раз.

- Я чувствую определенный долг по отношению к моему деду. Я бы хотел понять некоторые взаимосвязи и контексты, знание о которых нельзя почерпнуть в книгах и других источниках.

- Я был бы рад, если бы мне удалось побывать в Бугульме, Иркутске, короче в тех местах, которые навестил мой дедушка. Я пока не представляю, сколько времени займет такое путешествие. Но такого представления не было и у Ярослава Гашека. Сибирь встретила его сурово, но, с другой стороны, его путешествие было в чем-то изумительным.

Рихард Гашек пока не знает, когда он отправится в Россию. Он не хочет особенно распространяться о подробностях своей поездки.

- У меня есть возможность попасть в Самару при поддержке организаций, занимающихся не только Гашеком, но и вообще чешско-российскими отношениями. В Самаре хотят, чтобы я туда приехал, потому что в свое время там побывал и Ярослав Гашек. Это было бы своего рода подтверждением того, что еще и сегодня существует чешско-российская дружба, о чем, между прочим, свидетельствует и то, что в Самаре ездит 900 трамваев чешского производства. Но я вам пока не скажу, когда осуществится моя поездка - в этом или в следующем году.

В Россию вместе с Рихардом Гашеком, возможно, отправится и чешский кинорежиссер Антонин Кахлик. Он уже 30 лет мечтает о том, что снимет художественный фильм о последних годах жизни Ярослава Гашека.

- Сюжет моего фильма - возращение Гашека из России в Прагу. Его друзья с ним боятся общаться, его заставляют очернять Россию. Но в ответ он пишет Швейка. Гашек в это время сильно страдал. Фильм я хочу снять именно о его психическом состоянии. Везде пишут, что это был очень забавный человек. Это да. Но он в это время умирал. И он об этом знал.

27-02-2004