Смотреть! Бояться!

Под эгидой Тарантино можно сделать или очень смешной, или очень страшный фильм. Режиссер Эли Рот как преданный поклонник жанра хоррор предпочел второе. 23 февраля на европейские киноэкраны вышел его свеженький ужастик «Хостел», обошедший по кассовым сборам «Хроники Нарнии» и «Кинг Конга».

Небывалый успех очередного кровавого ужастика и победа в гонке с масштабными высокобюджетными голливудскими лентами свидетельствует о том, что сказки публике уже надоели. И теперь она требует крови. На банкете в честь премьеры подавались паштетные головы с «вытекшим» помидорным глазом и «пальцы» в маринаде, официанты носили окровавленные передники, а сам режиссер сладострастно облизывал бензопилу, позируя фотографам. Сделать качественный ужастик - ужасно трудно. Надо прежде всего правильно рассчитать количество крови. Если ее слишком много, считает продюсер фильма Квентин Тарантино, кино превращается в гротеск, если слишком мало - становится скучным. Для съемок «Хостела», недавно завершившихся на «Баррандове», понадобилось 150 галлонов крови. Это в три раза больше, чем при производстве предыдущей картины Эли Рота «Лихорадка».

Фильм повествует о двух молодых американцах, которые приехали в Словакию искать приключений и дешевой любви, а попали в руки богатым европейским бизнесменам, кои, являясь членами некоего элитного клуба, убивают и мучают людей. Особенно им нравятся молоденькие американские студенты, хотя и стоят они дороже европейцев - 25 000 долларов. Присутствуют в фильме мрачные русские в кожаных куртках, словацкие проститутки и сцены пыток. Картине присвоена категория «R» за демонстрацию насилия, обнаженного тела и нецензурную лексику.

Почему действие происходит в Братиславе, а съемки проводились в Праге? К тому же Словакия - один из самых безопасных туристических маршрутов, зачем вы изображаете ее как задворки цивилизации?

Когда я собирался снимать в Праге, мои друзья говорили мне: «А, Чехословакия! Не забудь запастись туалетной бумагой!». Поскольку для среднего американца нет разницы между Чехией и Словакией, то съемки проходили на чешской баррандовской киностудии, а действие перенесено в столицу Словакии - название «Братислава» звучит более экзотично для американского уха. Я сам узнал, что Чехословакия распалась только когда приступил к съемкам... Да, моя Словакия выглядит как коммунистическая страна 50 годов, но это киношная Словакия. Надеюсь, большие боссы из словацкого туристического управления меня не убьют. В Америке «Хостел» считается действительно страшным фильмом, но, думаю, в Чехии и Словакии он может стать классической комедией. Просто все надо правильно понимать.

Вы впервые заняли в главных ролях чешских актеров. Обычно в американских фильмах они получают всего лишь несколько реплик. Довольны вы их работой?

Секрет успеха в том, что они не пытались имитировать американский акцент, но разговаривали на чешском английском. Я очень доволен работой Барбары Неделяковой и Яны Кадерабковой. А музыка Михала Давида просто способна свести с ума, это было настоящим открытием для меня. Поэтому мы использовали в картине чешские и словацкие песни, которые были настоящими суперхитами в период с 1982 по 1989. Еще хотелось бы отметить работы оператора Милана Хладима. Я мог бы привезти с собой американского оператора, как это делается обычно, но я доверился чеху и ни капли не жалею. Очень хочу снимать продолжение картины здесь же и в том же составе. Мой кастинг-директор сказал, что лучший актер в Чехии - это Ян Власак, он сыграл у меня голландского предпринимателя-садиста. Теперь он - настоящая знаменитость в Америке.

Яну Власаку, звезде «Бассейна»и «Фатерлянда», не впервой играть сумасшедших маньяков. На вопрос, не снятся ли ему по ночам его жуткие персонажи, он отвечает:

Я думаю, что вы переоцениваете само актерство. Необязательно вживаться в каждую роль так глубоко. Просто надо отыграть свою роль так, как хочет режиссер. Актер не должен проживать все, что играет. Хорошо, если у него есть определенный жизненный опыт, но он не обязан специально искать таких переживаний.

Вы бы показали подобное кино собственным детям?

Я еще не видел сам фильм, только просматривал сцены, которые сам дублировал. Своего десятилетнего внука наверняка бы не взял, потому что знаю, что это чистое мясо.