Год Чехословакии в центре единой Европы

Tomáš Garrigue Masaryk, photo: archive of Czech Radio

2018 год проходит в Европе под знаком Чехословакии – ровно сто лет назад на карте появилось новое, динамично развивающееся, экономически сильное государство, созданное в духе европейской демократии. И хотя эти сто лет оказались непростыми, и не все даты «года восьмерок» можно назвать счастливыми, судьба Чехословакии стала неделимой частью европейской истории ХХ века.

Итка Панек-Юркова,  фото: Архив Итки Панек-Юрковой
Чешский центр в Брюсселе открыл Год культуры, посвященный нескольким круглым датам – помимо основания государства, это и 50 лет Пражской весны и вторжения войск Варшавского договора, и 25 лет создания Чешской Республики после разделения ЧСФР.

«Вся программа, которую подготовил Чешский центр в Брюсселе и его партнеры, ориентирована на празднование чешской государственности и исторической преемственности. Мы вспоминаем не только один конкретный исторический момент, а все, что из него «вырастало», все поворотные точки нашей истории. Новый фильм «Масарик», который является сегодняшним взглядам на одну из знаковых фигур чешской истории, не случайно открывает нашу программу»,– объясняет глава Чешского центра в Брюсселе Итка Панек-Юркова.

«В течение всего года мы будем под разными углами зрения показывать, как наше видение 1918 года определяет наш сегодняшний день. Совместно с брюссельским Дворцом изящных искусств BOZAR мы представляем программу под названием «1918 – европейские мечты о модернизме», к которой подключатся и другие европейские страны, также отмечающие круглые даты, связанные с 1918 годом. Мы занимаемся наполнением исторической памяти в форме концертов, проведения круглых столов, выставок, театральных представлений».

«Взгляды Т.Г. Масарика во многом опережали свою эпоху»

Сегодня 1918 год воспринимается просто как страница истории, причем весьма отдаленной, и между этой датой и нашем временем лежит, по сути, весь ХХ век, богатый драматическими событиями. Как можно «оживить» это время?

Т.Г. Масарик | Фото: Library of Congress,  public domain
«Мы стремились сделать этот год для сегодняшнего зрителя более актуальным, чтобы он не был просто исторической датой. Задачу облегчает то, что события и выдающиеся личности межвоенного периода универсальны и выходят за рамки своего времени. Например, взгляды президента Масарика на права женщин обогнали не только свою эпоху, но, возможно, и наше время. Не менее современны и труды Карела Чапека. Уже в феврале мы представляем проект «Беседы с Т.Г. Масариком».

Также мы хотим сделать 1918 год ближе, подключив к нашей программе чешских и местных молодых художников. В апреле мы будем делать совместную программу с фестивалем иллюстраторов в Льеже, тема которого в этом году – как раз Чешская республика. В нем принимают участие и молодые чешские иллюстраторы. Среди студентов Льежа мы проводим конкурс на тему Czech Image, посвященный столетию Чехословакии. Победитель сможет поехать в чешский университет».

«Год восьмерок» – это еще и Пражская весна, и оккупация. Об этих событиях предстоит вспоминать как раз в середине года.

1968-й в Европе – это не только студенческая революция

Вторжение 1968 года,  фото: Лешек Сависки
«Вторжение 1968 года и Пражская весна – это темы, которые особы интересуют Брюссель. Через призму 1968 года здесь видят, прежде всего, год студенческих волнений, и именно эта страница истории особо важна для Франции, о ней вспоминают и в Брюсселе. Для нас, конечно, это связано с другими событиями – с 50-летием чехословацкой государственности, омраченным советской оккупацией. Потому мы хотели подчеркнуть в Брюсселе именно этот аспект, несколько изменить одностороннее восприятие этой даты. Так что мы счастливы, что имеем возможность подготовить выставку легендарных фотографий Йозефа Коуделки «Вторжение-68», которая пройдет в бывшем брюссельском ботаническом саду – это уникальные по своей красоте помещения. Выставка откроется в середине июня и продлится все лето, до августа. Также мы организуем показ фильмов чехословацкой "новой волны"».

Также, рассказывает Итка Панек-Юркова, во Дворце изящных искусств BOZAR под руководством чешского драматурга Томаша Прохазки будет осуществлен танцевальный проект, в котором примут участие молодые танцоры из восьми европейских стран. Они воплотят на сцене такую тему как межвоенное авангардистское искусство, что позволит показать чешскую культуру в контексте культуры европейской.

Чешский центр вместе с посольством ЧР в Бельгии и с представителями краев Чехии готовят ряд проектов, направленных именно на то, чтобы показать связь Чехословакии с Европой в целом.

Размышления о 1918-м европейских интеллектуалов

Группа «Чехомор»,  фото: Тибор Кадек CC BY 3.0
«В 1918 г. Чехословакия появилась не как какая-то провинциальная страна, а как государство, основанное на универсальных идеях, именно поэтому мы стремимся, чтобы наша программа приобретала не «провинциальный», а европейский масштаб. Этого мы добиваемся, осуществляя международные проекты, например, круглый стол Daydreaming Nation («Нация мечтателей»), который пройдет уже через неделю, и куда приглашены интеллектуалы из 11 стран Европы, чтобы поделиться своими мыслями о 1918 г. С чешской стороны в дискуссии примет участие писатель Давид Забранский и журналистка Павлина Квапилова. Европейский уровень наших мероприятий будет представлен также театральной постановкой «Беседы с Масариком», подготовленной чешскими студентами»,– объясняет глава Чешского центра.

Остается добавить, что в программе «чехословацкого столетия» предусмотрен и фестиваль поп-музыки, на котором выступят такие знаменитые чешские исполнители как группа «Чехомор» и вокалистка Ленка Дусилова. Из Праги в Брюссель в этом году отправятся и историки, и политики, и философы. В общем, чешскую речь можно будет нередко слышать на разноязыких улицах столицы объединенной Европы.

Программа мероприятий на сайте: brussels.czechcentres.cz