Кирилл Набутов: «Отчасти я чех»

03-07-2020

Много лет Кирилл Набутов, известный журналист, телеведущий, спортивный комментатор, увлеченно занимается генеалогией своей семьи. С чешским происхождением связано и его собственное имя Кирилл, и имя деда – Мефодий.

Йозеф Тихи с семьей, фото: Osobní archiv Kirilla NabutovaЙозеф Тихи с семьей, фото: Osobní archiv Kirilla Nabutova Русской службе Radio Prague International Кирилл Набутов, который сейчас живет в своем родном городе, в Петербурге, рассказал, «как причудливо тасуется колода карт», как его прадед, родившийся недалеко от Пльзеня, попал в Россию, и как сложилась судьба его потомков в «железном» российском ХХ веке.

– Вы всегда знали о своем частично чешском происхождении?

– Да, об этом я знал всегда, потому что у моей мамы, которая была наполовину грузинкой, в паспорте в графе «национальность» было записано по отцу, что она чешка. Она носила чешскую фамилию, которая в русской транскрипции звучит как Тихая. Чех я на одну восьмую, поскольку чехом был мой прадед Иосиф Федорович Тихий – Йозеф Карел Мартин Тихи. Я всегда хотел поехать взглянуть на места, где родился мой прадед, поскольку, приехав в Российскую империю, в Харьков, из нищего студента-сироты он смог превратиться в директора крупнейшей в городе гимназии. В табели о рангах он поднялся до статского советника – это в гражданской службе генерал, получил орден Владимира четвертой степени, что давало потомственное дворянство.

Гораждёвице, фото: Vlach Pavel, CC BY-SA 4.0Гораждёвице, фото: Vlach Pavel, CC BY-SA 4.0 – И вы побывали в Чехии?

– Единственный раз, около двадцати лет назад. В Праге я взял автомобиль и отправился в Гораждёвице – городок неподалеку от Клатовы, в районе Пльзеня.

– Какое впечатление произвела на вас историческая родина вашего прадеда?

– Это маленький, очень тихий, аккуратный, небогатый городок, в котором время как будто остановилось. Это особенно заметно по сравнению с Прагой, Москвой, да и Питером тоже. Я зашел в католический костел в центре – думаю, именно там и крестили моего прадеда, поскольку он был католиком и даже некоторое время был послушником Эмаусского монастыря в Праге. В костеле я рискнул заговорить с местной девушкой в монашеском одеянии, которая приняла мою историю близко к сердцу и отвела меня на кладбище. Там мы нашли семейное захоронение с надписью «Семья Тихих», на которой горели лампадки, и было понятно, что за могилой ухаживают. Потом я связался с архивом в Пльзене и получил оттуда копии гимназических аттестатов Йозефа Тихого из гимназии Клатовы.

теологический факультет Карлова Университета, фото: VitVit, CC BY-SA 4.0теологический факультет Карлова Университета, фото: VitVit, CC BY-SA 4.0 – Какое образование он смог получить?

– В Праге он учился в Карловом университете – оттуда мне тоже удалось получить архивные данные. Поскольку Йозеф Тихи был 1840 года рождения, то в Праге он учился в начале 1860-х. Из его личного дела я узнал, что он поступил на теологический факультет. К 1861 году его отец уже умер. Я узнал, что его отца звали Теодор Тихи, и он был пекарем. Мать звали Иоганна Луначкова, она была дочерью гораждёвицкого мельника. Университетский курс Йозеф по неизвестной мне причине не окончил.

– Как ваш прадед попал в Российскую империю?

Дмитриевский собор в Харькове, фото: Общественное достояниеДмитриевский собор в Харькове, фото: Общественное достояние – Об этом узнал уже из российских архивов, поскольку он был чиновником высокого ранга, и сохранился его послужной список, который каждый год каждый государственный служащий заполнял. Там написано его собственной рукой, что в Российскую империю он прибыл по рекомендации отца Михаила Раевского и поступил на службу в харьковскую гимназию номер три. Михаил Раевский – известная фигура, он был видным деятелем церковного просвещения, настоятелем русской посольской церкви в Вене, который служил там чуть ли ни сорок лет и умер в столице Австро-Венгрии. Вероятно, Раевский был участником панславянского движения, центр которого, как известно, был в Чехии, сторонником объединения всех здоровых сил европейского славянства, без разделения на западных и восточных, славянофилом в хорошем смысле слова. В России в это время, в 1861 году, как раз было отменено крепостное право, началась реформа народного образования, которая резко увеличила количество школ. Соответственно, появилась острая нехватка учителей, ведь почти 90% населения страны было неграмотным. Таким образом, у студентов, особенно бедных, – а мой прадед был сирота, открывалась возможность получить хорошее место и найти себя в жизни.Он приехал не один – там было несколько студентов. Об этом мне рассказывала моя мать по воспоминаниям деда – там звучали и чешские фамилии.

Эмаузский монастырь в начале 20-го века, фото: Общественное достояниеЭмаузский монастырь в начале 20-го века, фото: Общественное достояние – Какой предмет преподавал ваш прадед?

– Поскольку он учился на теологическом факультете, то его допустили к преподаванию латыни и греческого в гимназии, где эти предметы были обязательными. Его карьера оказалась успешной – он выдвинулся, быстро освоил русский язык. Его рукой в послужном списке написано, когда он принес присягу на верность русскому престолу, когда перешел в православие. На службу он поступил, кажется, в 1868 году.

– Вы упоминали Эмаусский монастырь, известный тем, что там сохранялась кирилло-мефодиевская традиция и богослужения на церковнославянском языке. Вероятно, сыновья вашего прадеда недаром носят такие имена? И вы тоже оказались частью кирилло-мефодиевской традиции.

– Старшим был Вячеслав, затем Мефодий, Кирилл, Владимир и Николай. Я тоже получил имя в честь своего двоюродного деда. Должен сказать, что, ни когда я рос, ни сейчас, имя Кирилл не было особенно популярным, а уж тем более Мефодий. Так что я даже страдал, что у меня не совсем обычное имя, и мне хотелось быть то Сергеем, то Вовой.

Единственный из потомков, кто по прямой линии носит фамилию Тихий сейчас – троюродный племянник Кирилла Набутова, правнук старшего сына И.Ф. Вячеслава, Andre Tikhy. Он живет во Франции, в Марселе, и работает врачом.

03-07-2020