«Отверженные» снова в Праге!

14-09-2003

Кто из нас не знаком с бессмертным романом Виктора Гюго «Отверженные»! История его главных героев по-прежнему трогает сердца многих читателей. Написать оперу по мотивам этого произведения задумывал еще создатель «Тоски» Джаккомо Пуччини. Однако впервые персонажи «Отверженных» запели лишь много лет спустя благодаря создателям первого французского мюзикла «Французская революция» - композитору Клоду-Мишелю Шонбергу и либреттисту Алену Бублилю. Премьера «Отверженных» состоялась в Лондоне 8 октября 1985 года, а спустя два года этот мюзикл покорил нью-йоркский «Бродвей». До сих пор «Отверженные» пользуются колоссальной популярностью во всем мире. Доказательством является и новая постановка этого спектакля в пражском театре «Гоя МюзикХолл». С подробностями вас познакомит Ольга Калинина.

Впервые постановка «Отверженных» в Праге состоялась в 1992 году, однако, судьба этого мюзикла оказалась недолговечной. В течение нецелых трех месяцев он шел в театре на Виноградах, но после завершения летнего сезона был снят с репертуара.

Спустя десять лет режиссер Петр Новотны вернулся к постановке «Отверженных», на сей раз, на сцене пражского театра «Гоя МюзикХолл». Это здание построено в форме пирамиды, а потому и сцена напоминает треугольник. В связи с атипическим пространством театра невозможно было воплотить лондонскую концепцию мюзикла. К счастью, владелец авторских прав на постановку «Отверженных», известный британский продюссер Камерон Макинтош предоставил Петру Новотному определенную свободу с точки зрения выбора исполнителей, оформления декораций и костюмов.

В результате, пражские «Отверженные» стали оригиналом, черпающим из первоисточника, и одновременно являются постановкой, которая не имеет аналогов. Чешский вариант либретто написал известный чешский поет Зденек Борковец.

Впечатляют и имена исполнителей: Гелена Вондрачкова, Йиржи Корн, Даниэль Гулка, Леона Махалкова и другие звезды первой величины чешской поп-музыки. И еще один нюанс, который выгодно отличает новую постановку «Отверженных», это - живой оркестр в составе 20 музыкантов под управлением дирижера Милана Свободы. Вот что по этому поводу говорит исполнитель одной из главных ролей - Мариуса - Павел Витек:

- Для нас, актеров и певцов это прекрасное чувство, выступать в сопровождении живой музыки. В оркестре играют отличные смычки и духовая секция. Мне это очень нравится, и я думаю, что со мной согласятся все мои коллеги, которые участвуют в этом проекте.

Премьера музыкального спектакля «Отверженные» в театре «Гоя МюзикХолл» состоится 16 сентября. Однако зрительские показы проходят уже с 11 числа.

14-09-2003