Рождество

Святые, заговоры, обряды – магия чешского декабря

Фото: PixabayФото: Pixabay Адвент, с первого дня которого в католической церкви начинается литургический год и отсчет четырех недель до Рождества, – не только время посещения детей Микулашем с его традиционной свитой. В эту пору в чешские и моравские дома заглядывали также Барборки, Луции, можно было повстречаться и с Амброжем. Связаны ли эти традиции с почитанием святых, и в каких уголках страны они еще сохранились? Далее об этом ...

Рождественская механика вертепа Томаша Кризы

Фото: Ондржей ТомшуФото: Ондржей Томшу Это целый мир в движении – крутится мельница, колесо прялки, камень точильщика, стучат молотками кузнецы, бегут на пастбище овцы. Центр этого мира – Младенец в яслях. Краса и гордость музея города Индржихув Градец, самые большие в мире самодельные механические рождественские ясли – это вертеп Томаша Кризы. Чулочных дел мастер работал над своим творением всю жизнь. Далее об этом ...



Замки и крепости Чехии в рождественском убранстве

Фото: NPÚФото: NPÚ В средневековом замке Боузов, который «засветился» в известном чешском фильме-сказке «Арабела», немецкой драме «Академия смерти» и во многих других лентах, в Сочельник состоится специальная экскурсия. Она завершится посещением Рыцарского зала – не только здесь витает дух тевтонских рыцарей, где загорится новогодняя елка. Всех посетителей порадуют преподнесением небольших подарков. Как готовятся встретить предрождественский период другие чешские замки? Покажут ли они себя гостеприимными хозяевами в последние дни уходящего года? Далее об этом ...

Рождество в пряничном домике

В настоящее время без традиционных рождественских фигурных пряников немыслима ни одна из чешских рождественских ярмарок, как и празднично накрытый в Сочельник стол. Многие также любят украшать рождественскую елку испеченными дома пряничками в виде сердечек, звездочек, домиков или веселых зверушек. Мы решили побывать в пряничном домике, а именно в пражском Музее Gingerbread. Далее об этом ...

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда

Если вы не были в краю, раскинувшемся вокруг города Тршебонь, то не знаете Чехии. Это царство воды и рыбы – крупнейший после Нидерландов ландшафт Европы, созданный руками человека. Усилиями многих поколений здешние болота и речки превратились в сложную систему дамб и прудов. Именно тут разводят знаменитых тршебоньских карпов – украшение чешского рождественского стола. Далее об этом ...

 

Старочешское Рождество

Фото: Pixabay / Vickie McCartyФото: Pixabay / Vickie McCarty Зимние праздники начинаются периодом Адвента, что в переводе с латинского означает «приход», и связаны с подготовкой к самому главному празднику года, рождению Христа. Их кульминацией является Сочельник или, если точно переводить с чешского языка, Щедрый вечер. Период Адвента длится 4 недели, которые символизируют 4 тысячи лет, в течение которых человечество ожидало прихода Искупителя. Для верующих время Адвента - это время покаяния и религиозных медитаций. Верующие в этот период должны были соблюдать пост, во время которого вместо мяса могли есть яйца, молоко, сыр и рыбу. Пост и покаяние предшествуют времени рождественского благополучия, изобилия и веселья. Далее об этом ...

Адвент

Foto: Pixabay / congerdesignFoto: Pixabay / congerdesign В средневековом замке Боузов, который «засветился» в известном чешском фильме-сказке «Арабела», немецкой драме «Академия смерти» и во многих других лентах, в Сочельник состоится специальная экскурсия. Она завершится посещением Рыцарского зала – не только здесь витает дух тевтонских рыцарей, где загорится новогодняя елка. Всех посетителей порадуют преподнесением небольших подарков. Как готовятся встретить предрождественский период другие чешские замки? Покажут ли они себя гостеприимными хозяевами в последние дни уходящего года? Далее об этом ...

Сочелник

Фото: Pixabay / Free-PhotosФото: Pixabay / Free-Photos Сочельник в чешской семье - рисунок Йозефа Лады Сочельник в Чешской Республике празднуется 24-ого декабря. Этот день на латыни обозначается словом «вигилия», поскольку это день перед рождением Иисуса Христа. Сочельник был всегда днём поста, и его сопровождали многочисленные народные традиции и суеверия. Родители обещали детям, что если они будут соблюдать пост, то вечером увидят золотого поросёнка. Одновременно детей пугали, что если не поститься, то придёт Перхта и распорет им животики. Слово Перхта происходит от немецкого Берхта, то есть Белая дама. В некоторых регионах вечером даже ходили молодые девушки в белом платье или в белом покрывале, а в руках держали веник или деревянный нож и пугали детей. Это были единственные рождественские персонажи, которые не приносили подарки, а только наказывали невоздержанность. В 16 и 17 веках по чешским деревням ходили «машкары» или, по-русски, ряженные, происхождение которых, вероятно, связано ещё с дохристианскими обрядами солнцестояния. Далее об этом ...

 

Рождественские рецепты

 

Хор «Радио Прага» поет чешские рождественские колядки

В 2001 году у нас возникла идея - исполнить и записать чешские рождественские колядки. Идея была настолько удачно реализована (о чем говорили восторженные отзывы посетителей сайта) что в 2003 году мы решили записать новую серию колядок. Текст и ноты каждой колядки мы поместили для того, чтобы вы могли петь вместе с нами! Далее об этом ...

Дата Заголовок
22.12.2018 Ярмарка в Пршерове: ожившие традиции
21.12.2018 Как сказать по-чешски «ёлка»?
08.12.2018 10% чехов готовы задолжать ради рождественских подарков
08.12.2018 Рождественская Прага ожидает самый большой наплыв туристов из Германии, России и Великобритании
02.12.2018 Согласно опросу, 60% чехов готовят рождественское печенье своими руками
Все соответствующие статьи